Este libro es una colección de notas de clase de Wittgenstein. Tiene un pensamiento delicado y un razonamiento claro, y es una buena lectura introductoria para comprender los pensamientos filosóficos de Wittgenstein.

●Prefacio
Libro Azul
Libro Marrón
primera parte
la segunda parte

Los Libros Azul y Marrón son una serie de notas que Wittgenstein dictó a sus alumnos en la década de 1930. Fueron publicados en 1958 y proponen y elaboran muchos temas de la filosofía posterior de Wittgenstein. En comparación con Investigaciones Filosóficas, este libro tiene mayor continuidad y un análisis más detallado, lo que lo convierte en una lectura complementaria más adecuada para principiantes.

Wittgenstein, traducido por Lou Wei

Ahora podrían preguntar: ¿interpretamos las palabras antes de ejecutar el comando? En algunos casos encontrarán que hacen algo que puede llamarse una interpretación antes de ejecutar el comando, en algunos casos no. Parece haber ciertas actividades mentales definidas que están estrechamente relacionadas con el funcionamiento del lenguaje, y que son las únicas que pueden funcionar. Me refiero a las actividades de entender y significar. Sin estas actividades mentales nuestro lenguaje parecería estar muerto, y parece que la función exclusiva de los símbolos es causar estas actividades, que son en lo que realmente deberíamos estar interesados. Así que si alguien les pregunta cuál es la relación entre un nombre y la cosa que designa, se sentirán inclinados a responder que es una relación psicológica, y quizás tengan en mente en particular el mecanismo de asociación. -- Nos sentimos tentados a pensar que el acto del lenguaje consta de dos partes: una parte inorgánica, el manejo de los símbolos; y una parte orgánica, que podríamos llamar entender los símbolos, significarlos, interpretarlos, pensar en ellos. Estas últimas actividades parecen tener lugar en un medio extraño, en la mente. No parece que entendamos muy bien los mecanismos de la mente.