Acerca de esta serie La serie "Cuentos de hadas a la luz de la luna de Naoko Awa" incluye obras clásicas representativas de Naoko Awa, como "Campo de flores en el pañuelo", "Hasta que las habas de flores estén cocidas", "Patines del viento", "El secreto de la casa del conejo", "Los huéspedes del Hotel Rosa Roja", "El ciervo celestial" y "La casa en los naipes", traducidas por el escritor y teórico de literatura infantil Peng Yi y el traductor Zhou Longmei.
Las obras, con sus típicos colores orientales y su rico sabor rural japonés, se centran en las plantas, flores, animales y elfos de la vida cotidiana, conectando la fantasía y la realidad con los elementos del tiempo y el espacio, creando suntuosas y espléndidas historias mágicas, magníficas leyendas románticas o pequeños y apacibles cuentos de hadas. La autora utiliza un lenguaje figurativo y colorido para esbozar exquisitas pinturas que conmueven el corazón, y escribe sobre el hermoso e increíble mundo con una suave pincelada femenina, narrando historias llenas de poesía y tristeza.
Sobre este libro, "La Casa de las Cartas" cuenta la historia de la aventura de "Yo" en la casa de las cartas. "Yo" y mi hermana Junko fuimos a entregarle un pastel a mi tía. De camino a través del bosque, nos encontramos con un conejo parlante que dijo haber salido de la casa de las cartas. Sopló una ráfaga de viento y "Yo" seguí al conejo hasta la casa de las cartas. Había un grupo de conejos haciendo cartas mágicas, que les permitían ir a donde quisieran. Sin embargo, una carta importante se perdió y la magia estaba a punto de fallar. ¿Podrían los conejos encontrar la carta perdida? ¿Podría "Yo" regresar al bosque mágico?
......