Este libro forma parte de la "Serie de Libros" y está especialmente preparado para que estudiantes de primaria y secundaria lo lean tanto dentro como fuera del aula. Cuenta con una versión completa y una excelente corrección: 1. Texto original de alta calidad. Se ha traducido basándose en la edición conmemorativa de "Primavera Silenciosa", publicada por Houghton Mifflin Publishing Company, editora de la primera edición de "Primavera Silenciosa". 2. Traducción científica y precisa. Zhang Xuehua, investigador postdoctoral del Departamento de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Stanford, y Li Ying, máster en ingeniería electrónica de la Universidad de Washington en Seattle, lo tradujeron conjuntamente. Se garantiza la precisión de la traducción del contenido de ciencias ambientales. 3. Se tienen en cuenta las diferencias culturales. Se tienen plenamente en cuenta las necesidades de lectura de los lectores chinos y se añaden las explicaciones necesarias para algunos contenidos que el autor omite por ser de conocimiento común en la cultura local.

●Tabla de contenido

Introducción

Expresiones de gratitud

Capítulo 1: Parábola del mañana
Capítulo 2 Resistencia impotente
Capítulo 3 Poción de la muerte
Capítulo 4 Aguas superficiales y mar subterráneo
Capítulo 5 El reino del suelo
Capítulo 6: La ropa verde de la Tierra
Capítulo 7: Destrucción innecesaria
Capítulo 8 Los pájaros dejan de cantar
Capítulo 9: El río de la muerte
Capítulo 10 El desastre golpea desde el cielo
Capítulo 11 Más allá del sueño Borgia
Capítulo 12 El costo humano
Capítulo 13 A través de la ventana estrecha
Capítulo 14 Una probabilidad de un cuarto
Capítulo 15: La venganza de la naturaleza
Capítulo 16 El estruendo de la avalancha
Capítulo 17: Un enfoque diferente

Apéndice: Crónica del DDT
Posdata

Enlaces de conocimiento

Primavera Silenciosa es una obra representativa de la escritora estadounidense Rachel Carson y una de las más influyentes del mundo. Al comienzo de Primavera Silenciosa, se narra el repentino cambio en un hermoso pueblo, se describe que los humanos podrían enfrentarse a un mundo sin pájaros, abejas ni mariposas y se revelan los daños de los pesticidas químicos en todos los aspectos. Este singular libro ha despertado la atención del público hacia la vida silvestre y la conciencia ambiental en todo el mundo. Es reconocido como la base del movimiento ambientalista mundial. El argumento principal de Carson se basa en la ciencia. Carson dedicó cuatro años a recopilar y revisar una gran cantidad de datos y literatura sobre pesticidas, insecticidas y otros productos químicos modernos dañinos. Al final del libro, se incluye una "lista de materiales principales" de decenas de páginas. Esta lista incluye decenas de informes científicos, registros de entrevistas de la autora con destacados expertos en diversos campos y diversos artículos académicos relacionados. Desde la perspectiva de un académico, esto no solo muestra que los datos adoptados por el autor por escrito casi agotaron la investigación científica sobre el daño de las drogas químicas que se podía buscar en ese momento, sino que también muestra que muchos científicos en ese momento eran conscientes del daño de las drogas químicas y realizaron investigaciones al respecto.

(EE. UU.) Escrito por Rachel Carson, Zhang Xuehua, traducido por Li Ying