●Parte I. Disposiciones generales
Principios y reglas
1. Si es defraudado al comprar un coche, es un grave error ocultar la verdad
——Conduje mi coche nuevo a casa y descubrí que la carrocería tenía signos de reparación. ¿Comete el vendedor fraude al consumidor?
2. No decidan arbitrariamente sobre la propiedad de la pareja. Los regalos a los amantes deben ser devueltos.
——Si uno de los cónyuges regala bienes comunes a un amante extramarital, ¿puede el otro cónyuge pedir que se devuelvan?
3. Los residuos de cuero se vierten por todas partes, y la responsabilidad ambiental no se puede evitar
——En caso de vertido de residuos peligrosos, ¿deberían el introductor y el perpetrador ser solidariamente responsables de la compensación?
4. Las viudas no están solas, la reproducción asistida puede ser una realidad
——¿Puede una esposa viuda continuar con la reproducción asistida?
5. Los intereses del feto deben ser protegidos y el costo del apoyo debe ser pagado
——Cuando la esposa estaba embarazada, su esposo fue atropellado y quedó discapacitado. ¿Puede ella reclamar pensión alimenticia para el niño al perpetrador después de que nazca el niño? 012
6. ¿Quién cuidará del niño si la pareja se separa? Los niños menores de dos años deben estar con la madre
——¿Cómo debe ejercerse la tutela de los niños menores de dos años durante el período de separación?
7. El delito de abandono de un bebé no puede evitarse, y se revoca la calificación de tutor.
——Si los padres abandonan a su bebé, ¿se les puede revocar la tutela?
8. Los juegos de adicción a Internet son populares, los padres y las empresas deben compartir la responsabilidad
——Un niño de 12 años realiza una gran cantidad de recargas de juegos. ¿Pueden los padres recuperar el dinero recargado?
9. Como los ancianos están confundidos y enfermos, los asuntos de tutela deben resolverse primero.
——¿Cómo determinar al tutor de una persona sin capacidad civil?
10. Si las personas, las finanzas y los negocios no están separados, las deudas de la empresa serán solidarias.
——Si una empresa afiliada daña intencionalmente los intereses de los acreedores, ¿debería asumir responsabilidad solidaria por las deudas externas?
11. La información personal no será vulnerada, y las transacciones ilegales serán responsabilizadas
——¿Qué responsabilidades deben asumirse por la compra y venta ilegal a gran escala de información personal?
12. Si alguien se ahoga mientras hace algo justo, la persona que se beneficia lo compensará.
——Si alguien rescata valientemente a otros y sufre daños, ¿debería el beneficiario pagar una compensación? 026
13. Si el préstamo no tiene un período de reembolso acordado, el plazo de prescripción se calculará por separado
——Si el pagaré no estipula una fecha de pago, ¿el deudor no necesita devolver el dinero si desaparece?
Parte II Derechos de propiedad
Todo debe ser devuelto a su dueño y todos deben estar contentos con su parte.
14. Los tesoros están escondidos bajo la casa ancestral, y la propiedad privada regresa al propietario original
——Los "tesoros" enterrados por los antepasados fueron desenterrados de debajo de los cimientos de la casa antigua. ¿A quién deberían pertenecer? 032
15. Piense cuidadosamente antes de comprar o vender una casa. Tenga cuidado con vender la misma casa dos veces.
——¿Cómo lidiar con la situación de "vender una casa dos veces"? 034
16. La casa pertenece al hermano mayor o al hermano menor, y el registro de la propiedad es la base
——Mi hermano mayor compró una casa con el dinero de sus padres. ¿La casa es su propiedad personal o propiedad compartida de la familia?
17. Una familia ocupa un pasillo público, y los intereses de los vecinos son infringidos
——Si un pasillo público es ocupado por un propietario, ¿pueden los propietarios vecinos pedirle que lo devuelva a su estado original?
18. Los espacios de estacionamiento son compartidos y administrados, y los propietarios tienen una base para proteger sus derechos
—— Para los espacios de estacionamiento construidos en el área común de los propietarios, ¿deberían los derechos de propiedad y los beneficios pertenecer a los propietarios de la comunidad? 040
19. La demolición y reconstrucción privadas tienen muchos peligros ocultos, y aquellos que violen las leyes y regulaciones serán considerados responsables.
—— ¿Es ilegal que un propietario en el primer piso de un complejo residencial derribe una pared y cambie una puerta para abrir una tienda? 042
20. El uso residencial y comercial son ambos legales y cumplen con la normativa
——Si los residentes de una comunidad residencial usan sus casas para operaciones comerciales, ¿los propietarios de la comunidad tienen derecho a oponerse? 044
21. ¿Cómo usar los fondos de mantenimiento? Los propietarios votan para decidir
——Si el agua se filtra a través de la pared exterior de una casa y causa daños a la casa del propietario, ¿debería responsabilizarse a la empresa administradora de la propiedad? 046
22. La puerta principal se abre hacia afuera en lugar de hacia adentro, lo que dificulta el acceso de los vecinos
——Si la puerta de entrada se abre hacia afuera en lugar de hacia adentro, ¿infringirá el derecho de paso del vecino? 048
23. La indemnización por accidente de tráfico se dividirá en
——Li murió en un accidente de tráfico. ¿Cómo debe distribuirse la indemnización por muerte?
24. Devolver la propiedad perdida es una buena práctica, pero el almacenamiento inadecuado requiere compensación.
——Si alguien encuentra un anillo de oro y lo tira, ¿puede el dueño reclamar una compensación al descubridor?
25. Residentes urbanos compran casas de campo y sueñan con la vida rural
——¿Cómo lidiar con las disputas cuando los residentes urbanos compran casas rurales? 054
26. El titular del derecho de residencia vive en paz, y el propietario tiene la obligación
——El abuelo y su nieto firmaron un acuerdo de derecho de residencia. ¿Puede el abuelo seguir viviendo en esta casa? 056
27. Cargos por reparación vencidos a largo plazo, detención del vehículo para pagar una compensación
——Si no se paga la tarifa de reparación, ¿puede el taller retener el vehículo? 058
Parte III Contrato
Comercio justo y honestidad
28. No exención por negligencia grave, compensación por la pérdida de mercancías
——Si un teléfono móvil se pierde en un servicio de mensajería, ¿debería la empresa de mensajería compensar por ello? 062
29. El dueño del perro perdido está preocupado y ofrece una recompensa por su regreso.
——Un perro desaparece y se ofrece una gran recompensa por su regreso. ¿Debería honrarse el anuncio de recompensa? 064
30. Si hay peligros ocultos en las instalaciones de la casa, el propietario no puede quedar exento de la obligación
——Si el contrato estipula que “la casa se alquila en su estado actual”, ¿puede el arrendador quedar exento de la obligación de proporcionar una casa adecuada para el alquiler? 066
31. Incumplimiento en el cobro de deudas y el acreedor ejerciendo derechos de subrogación
—— Zhang San deliberadamente no solicita el préstamo que le debe Li Si. ¿Puede el acreedor de Zhang San pedir directamente la deuda a Li Si?
32. Evadir deudas transfiriendo bienes, cancelar la donación y devolver el dinero
——Si alguien dona maliciosamente una casa a otra persona para evadir una deuda, ¿puede el acreedor demandar para revocar la donación? 070
33. Si la transferencia de acciones no está registrada, el contrato sigue siendo válido
——Después de firmar un contrato de transferencia de acciones, ¿puedo reclamar la rescisión del contrato alegando que no he completado el registro industrial y comercial? 072
34. Si el certificado de propiedad se emite fuera de plazo, el propietario ganará la protección de derechos.
——Si el desarrollador no tramita el certificado de propiedad dentro del plazo prescrito, ¿tiene el propietario derecho a exigir el pago de daños y perjuicios? 074
35. Depósito de garantía doble devolución, depósito por incumplimiento de contrato no es doble devolución
——Si una parte incumple el contrato, y la parte que cumple el contrato reclama tanto el depósito como los daños y perjuicios liquidados, ¿puede esto ser respaldado? 076
36. Si la rama se rompe durante el transporte, el vendedor será el responsable primero.
——Si compro un árbol paisajístico valioso y se daña durante el transporte, ¿quién compensará la pérdida? 078
37. La casa donada ha sido transferida y es irrevocable y se puede vivir juntos
——La casa regalada a mi nieto ya ha sido transferida, ¿se puede revocar el regalo?
38. Las deudas deben pagarse tanto con el capital como con los intereses.
——Al pedir dinero prestado, no hay acuerdo sobre intereses ni plazo de pago. ¿Cómo debo pagar el préstamo? 082
39. Al actuar como aval de un préstamo, debe ser cauteloso al actuar como aval.
——Si no se estipula un método de garantía en el contrato, ¿cómo debe el garante asumir la responsabilidad de garantía? 084
40. Si el inquilino causa un incendio por negligencia, será responsable de la indemnización.
——¿Quién debe asumir la responsabilidad de indemnización si ocurre un incendio en la casa arrendada?
41. El check-out tardío debe cobrarse y compararse con los precios de mercado.
——Si el arrendatario devuelve la casa después de la fecha límite, ¿puede el arrendador solicitar el pago de la tarifa de uso de la casa según el precio de mercado?
42. Deben distinguirse tres tipos de contratos: contrato de obra, comisión y empleo
——Si ocurren daños al encargar a profesionales demoler una casa antigua, ¿quién asumirá la pérdida? 090
43. Si las aguas residuales se filtran debido a la rotura de una tubería, la empresa administradora de la propiedad no puede eludir la responsabilidad.
——Si una tubería de aguas residuales pública de una comunidad se rompe y causa daños al propietario, ¿será responsable la empresa administradora de la propiedad? 092
44. Los ensayos de medicamentos nuevos son de alto riesgo, y la compensación por daños es esencial.
——Si los pacientes sufren daños mientras participan en ensayos clínicos de medicamentos, ¿pueden recibir compensación o reembolso? 094
45. Si leyó mal el nombre y envió el dinero equivocado, el enriquecimiento injusto debe ser devuelto
——¿Qué debo hacer si transfiero dinero accidentalmente al destinatario equivocado al usar la banca móvil y la otra parte se niega a devolverlo? 096
Parte IV Derechos Personales
La libertad no tiene precio y la dignidad es suprema
46. ​​Venta voluntaria de riñón y firma de un acuerdo; las transacciones ilegales están estrictamente prohibidas
——Vender voluntariamente órganos humanos y firmar un acuerdo para obtener compensación. ¿Es válido este acuerdo?
47. ¿Por qué tenemos el apellido del padre y el apellido de la madre? Los intereses del niño deben tener prioridad
——¿Pueden los menores elegir sus propios nombres?
48. Usar los nombres de empresas de otras personas sin permiso para beneficiarse a expensas de otros es inaceptable.
——¿Usar intencionalmente los nombres de otras empresas en la misma industria para obtener ganancias para la propia empresa constituye una infracción del derecho al nombre? 104
49. Si ocurre acoso sexual en el lugar de trabajo, se debe ofrecer una disculpa y pagar una compensación
——Si un empleado es acosado sexualmente en el lugar de trabajo, ¿tiene derecho a solicitar una compensación por daño moral? 106
50. Las siluetas de los artistas son reconocibles, y están surgiendo nuevas formas de infracción de retrato.
——¿Usar una silueta claramente reconocible de un artista famoso infringe los derechos de retrato del artista? 108
51. Los personajes virtuales vienen a acompañarte, pero sus nombres y retratos son todos infracciones
——¿El uso no autorizado de imágenes de celebridades por parte del software "Compañero de IA" para crear personajes virtuales constituye infracción?
52. Se requiere compensación por difamación, y la protección de los derechos también debe prevenir lesiones accidentales
——¿Qué responsabilidad debe asumir una empresa si no verifica la identidad del infractor e infringe los derechos de reputación de una empresa inocente? 112
53. Reseñas negativas maliciosas con malas intenciones, disculpa y compensación
——Si alguien inventa hechos para dar a un comerciante una mala reseña y daña la reputación del comerciante, ¿qué responsabilidad legal tendrá él o ella? 114
54. La calificación crediticia tiene un gran impacto, por lo que debes ser diligente y responsable.
——¿El hecho de que las instituciones financieras no verifiquen y corrijan el historial crediticio y la evaluación del deudor infringe la reputación del deudor? 116
55. Estaba tan molesto por las llamadas de ventas que presenté una demanda contra él por infracción.
——¿Una empresa de telecomunicaciones viola los derechos de privacidad de los usuarios al realizar repetidamente llamadas de venta sin permiso? 118
56. Los timbres de video son para seguridad, pero violan la privacidad
——¿Instalar un timbre de video a corta distancia infringirá la privacidad de los vecinos? 120
57. Cámaras en habitaciones de hotel, espiar la privacidad es premeditado
——¿Qué debo hacer si encuentro una cámara instalada en mi habitación de hotel?
58. Tienes que escanear tu rostro para entrar a la comunidad, lo cual es irrazonable y no tiene fundamento legal.
——Necesitas escanear tu rostro para entrar a la comunidad. ¿Es esto una infracción?
Parte V. Matrimonio y familia
Los ancianos y los jóvenes viven en armonía
59. Cuando dos personas están enamoradas, se hacen grandes regalos, pero cuando rompen, surgen disputas.
——¿Puedo reclamar los sobres rojos y las remesas que envié durante mi relación?
60. El regalo de boda y la tarifa de la silla de manos pueden ser reembolsados si el matrimonio se cancela.
——Si un hombre da un regalo de esponsales de alto precio y la mujer se arrepiente del matrimonio, ¿puede pedir que se le devuelva?
61. Los abuelos y los nietos se visitan con profundo afecto, y la familia es feliz y próspera.
——¿Los abuelos tienen derechos de visita sobre sus nietos? 132
62. El hijastro viene al lecho del enfermo para mostrar piedad filial, y debería recibir una parte de la propiedad.
——Si los hijastros adultos han cumplido más de su obligación de mantener a sus padrastros, ¿pueden participar en la pensión? 134
63. Los matrimonios forzados son difíciles de aceptar, y los matrimonios forzados pueden llevar a desastres
——Si los niños son obligados a casarse por sus padres, ¿pueden solicitar la anulación del matrimonio según la ley? 136
64. Hazte un chequeo médico antes del matrimonio para sentirte tranquilo. No ocultes enfermedades graves.
——Si descubro que mi cónyuge está ocultando una enfermedad grave después del matrimonio, ¿puedo presentar una demanda para anular el matrimonio? 138
65. Se necesitan cien años para poder viajar juntos en el mismo barco. Maridos y esposas deben ayudarse mutuamente.
——Si uno de los cónyuges está discapacitado y no tiene fuente de ingresos, ¿debe el otro cónyuge pagar manutención? 140
66. Es difícil reparar un matrimonio, y debes ser responsable en la crianza de tus hijos.
——Si los abuelos crían a su nieta menor de edad en su nombre, ¿pueden los padres quedar exentos de su obligación legal de criarla? 142
67. Es difícil arrepentirse de agregar tu nombre a la escritura de la propiedad. Si no quieres regalarla, no lo digas tan a la ligera.
——¿Cómo dividir los bienes personales antes del matrimonio y añadir el nombre a ellos después del matrimonio en caso de divorcio? 144
68. Las tareas domésticas son valiosas, y la compensación financiera no es exagerada
——Si uno de los cónyuges asume más responsabilidades familiares, ¿puede reclamar una compensación económica durante el divorcio? 146
69. Los ingresos prenupciales deben ser respetados y la división de bienes debe ser justa.
——Si una casa propiedad de una persona antes del matrimonio se vende y se compra una nueva después del matrimonio, ¿se considera propiedad común de la pareja?
70. Las deudas conjuntas se firman de manera integral, y una parte contrae la deuda y la paga por sí misma.
——Durante el período de reflexión para el divorcio, si uno de los cónyuges contrae una deuda, ¿constituye una deuda conjunta de la pareja?
71. Cumpla el acuerdo y sea honesto, y no infrinja los intereses de los niños
——¿Puede la parte divorciada vender la casa que se acuerda que pertenece a los hijos en el acuerdo de divorcio? 152
72. Litigio de divorcio: división de bienes y reparto equitativo de deudas conjuntas
——¿Cómo tratar los bienes comunes y las deudas comunes de la pareja en los procedimientos de divorcio? 154
73. Criar hijos es caro, los padres no deben eludir la responsabilidad
——Después del divorcio, ¿quién debe pagar la manutención infantil que exceda el monto acordado? 156
74. Los bienes comunes se dividirán equitativamente. Si una parte oculta la verdad, puede recibir menos.
——Después del divorcio, si se descubre que una de las partes ocultó los bienes comunes de la pareja, ¿puede la pareja presentar una nueva demanda para solicitar una nueva división?
75. Si un matrimonio de hecho no está registrado sino solo se convive, no estará protegido.
——¿Vivir juntos como marido y mujer durante 20 años constituye un matrimonio de hecho? 160
76. Incluso si un matrimonio termina, la dignidad permanece. Sepárense amigablemente y no se hagan daño el uno al otro.
——Si una parte cohabita con otra persona durante el matrimonio y solicita el divorcio, ¿puede la otra parte reclamar daños por divorcio? 162
77. Soporta la violencia doméstica durante muchos años, salta las barreras y el mundo estará ampliamente abierto
——El esposo es un abusador doméstico y la esposa solicita el divorcio. ¿Puede ella obtener daños por divorcio? 164
78. El registro de adopción y el anuncio, los procedimientos legales son esenciales
——Si un niño confiado a otra persona para su cuidado temporal es adoptado por un tercero, ¿puede revocarse la relación de adopción? 166
Parte VI Herencia
Herencia de patrimonio familiar según la ley
79. Emitir una declaración para renunciar a la herencia, pero no retractarse de tu palabra
——Si un heredero renuncia a sus derechos hereditarios y luego cambia de opinión, ¿puede obtener apoyo del tribunal? 170
80. El abandono conduce a la pérdida de los derechos de herencia, el arrepentimiento conduce al perdón
——Si un heredero no ha prestado atención al fallecido durante más de diez años, ¿perderá sus derechos hereditarios? 172
81. Si la herencia legal no se divide equitativamente, cuanto más obligaciones cumple uno, más recibe.
——¿Puede un cónyuge que ha cumplido la obligación principal de mantener al fallecido pero tiene dificultades económicas recibir una parte mayor de la herencia? 174
82. Tanto el padre biológico como el padrastro son parientes, y la hijastra tiene derechos de herencia
——¿Pueden los hijastros heredar tanto el patrimonio de sus padrastros como el de sus padres biológicos?
83. Apoya a tus suegros como si fueran tus propios hijos, y ellos serán los primeros en la línea para heredar.
——¿Tiene una nuera viuda el derecho a heredar el patrimonio de sus suegros?
84. Cuidando de tu cónyuge durante más de diez años, también puedes compartir la herencia viviendo juntos
——Después de vivir juntos durante muchos años y brindar cuidado y apoyo, ¿la "pareja antigua" que no ha obtenido un certificado de matrimonio tiene derecho a compartir la herencia? 180
85. El tío no tiene sucesor, y la sobrina hereda por sustitución
——¿Puede una sobrina heredar el patrimonio de su tío en nombre de él?
86. Si faltan los elementos esenciales de un testamento, ambos testamentos son inválidos.
——Un anciano dejó dos testamentos. ¿Cómo confirmar su validez?
87. Imprimir un testamento requiere el testimonio y el registro de firmas en cada página
——¿Cómo determinar la validez de dos testamentos impresos? 186
88. Los testamentos conjuntos deben ser escritos, los testamentos orales deben ser urgentes
——Si una pareja redacta conjuntamente un testamento y uno de ellos lo modifica verbalmente, ¿cómo debe determinarse su validez?
89. Un testamento notariado se establece de acuerdo con la ley, y no hay fundamento para afirmar que es inválido
——¿Qué debe hacerse si el heredero tiene objeciones al testamento notariado? 190
90. Las obligaciones adicionales van primero, y la herencia se obtiene atendiendo a los ancianos y despidiéndolos al final de sus vidas
——Si un heredero no cumple plenamente las obligaciones del testamento, ¿pueden ser revocados sus derechos hereditarios?
91. Hay un acuerdo sobre nacimiento, crianza, muerte y entierro, pero surgen disputas por la mala implementación
——¿Debería rescindirse este acuerdo de soporte heredado? 194
92. El patrimonio de una persona que debe una deuda durante su vida será pagado, y la parte retenida será para los menores
——¿Deben los herederos pagar las deudas del fallecido?

Acerca de este libro El Código Civil refleja la protección integral de los derechos de los ciudadanos por parte del Estado. Se le llama la enciclopedia de la vida diaria de los ciudadanos y la declaración de protección de derechos. La vida diaria de las personas, desde el nacimiento, el envejecimiento, la enfermedad y la muerte, la alimentación, el vestido, la vivienda y el transporte, hasta las compras, la adquisición de propiedades, la búsqueda de empleo y los negocios, es inseparable del Código Civil. Como ciudadanos comunes, es muy beneficioso dominar algunos conocimientos del Código Civil. Al menos cuando nos enfrentemos a problemas legales, podemos estar menos confundidos y menos ansiosos, haciendo la vida más armoniosa y hermosa. Este libro adopta una forma de expresión narrativa e interesante, y realiza un análisis e interpretación concisos de los contenidos clave del Código Civil que están cerca de la vida diaria de las personas en combinación con casos específicos. El libro contiene 113 casos y 113 preguntas y respuestas. Cada caso contiene la reproducción del evento, caricaturas interesantes, puntos clave del juicio, análisis legal y consejos, y enlaces a las disposiciones legales. Las preguntas y respuestas contienen varias disposiciones relevantes del Código Civil. Además, se proporciona un índice de palabras clave al final del libro. Espero que este libro pueda despertar su interés por el derecho y aportar ayuda y placer a su estudio y a su vida.

Editado por Wang Xiao e ilustrado por Dai Yining