






















Método de llenado de gas
1. Al recargar gas, evite chispas o fuego en las inmediaciones y garantice la seguridad. No fume mientras recarga gas.
2. Use gas butano de calidad. El gas de mala calidad puede dañar el encendedor o reducir su vida útil.
3. Al rellenar los modelos comunes, invierta el encendedor, alinee la salida de la bombona de gas con la entrada y cúbralo. Presione con fuerza varias veces, manteniéndolo presionado durante unos 2 segundos cada vez. Si no puede rellenar el gas, es posible que quede aire en la caja de vapor. En ese momento, puede desinflarlo. Use un destornillador pequeño para alinear la entrada de aire, desinfle rápidamente una o dos veces y luego vuelva a llenarlo.
4. Al repostar la máquina Langsheng, utilice primero un destornillador plano u otra herramienta para aflojar la tapa del tornillo de entrada de aire y, a continuación, siga los pasos anteriores. Después de repostar, la tapa del tornillo puede atornillarse plana, pero no demasiado apretada; de lo contrario, la tapa no quedará bien apretada, el sonido no será nítido y se escapará el gas. La máquina Langsheng de tapa dura debe repostarse con una boquilla de aire especial. 5. Al repostar el motor de gasolina, abra la tapa del cabezal, tire de ella e invierta el mecanismo, levante la esponja exterior y añada la cantidad adecuada de gasolina. Una vez que la gasolina penetre en la esponja interior, cúbrala y colóquela en la carcasa.
6. Después de rellenar cualquier tipo de encendedor, espere al menos un minuto para que la temperatura del gas recién cargado alcance la temperatura ambiente y espere a que el gas residual adherido al exterior se evapore por completo antes de encenderlo. Si enciende el encendedor inmediatamente en este momento, el gas residual en la superficie podría incendiarse, causando un peligro innecesario. Después de rellenar el gas, si la llama es demasiado alta o demasiado baja durante el uso, es normal y se puede ajustar la altura de la llama según corresponda.
Ajuste de la llama
1. Durante el uso, a medida que disminuye el contenido de gas del producto y cambia la temperatura ambiente, la altura de la llama variará hasta cierto punto. Esto es normal. Puede ajustar la altura de la llama según corresponda.
2. Durante su uso, la altura normal de la llama debe ajustarse a: 1,5-2,5 cm para encendedores a prueba de viento y de inyección directa; 2,5-4,0 cm para encendedores ruidosos, de gasolina y de llama abierta;
3. Si necesita ajustar la altura de la llama, utilice un destornillador plano para alinear la ranura del regulador. Si el encendedor cuenta con un anillo de ajuste, puede ajustarlo directamente con los dedos. Gírelo en sentido horario, en la dirección de la flecha (-), para reducir la altura de la llama; gírelo en sentido antihorario, en la dirección de la flecha (+), para aumentarla. Nota: El giro en sentido antihorario no debe exceder la mitad de una vuelta con respecto a la altura normal de la llama. De lo contrario, este producto podría dañarse.
4. La altura de la llama de un encendedor de gasolina debe controlarse ajustando la altura de la mecha de encendido. Si la llama es demasiado alta, puede cortar un poco de mecha con unas tijeras; si es demasiado baja, puede extraer la mecha según corresponda.