Transporte, comercio eurasiáticos y el Imperio Tang (Japón) Masaharu Arakawa Historia China Prensa Educativa de Gansu

Este libro analiza principalmente el transporte y el comercio de Asia Central en el este de Eurasia, y explora este tema desde la perspectiva de la relación de subordinación política entre y dentro de Asia Central, así como la relación simbiótica y el orden regional formados sobre esta base. Específicamente, se busca captar correctamente la relación de dominación-subordinación política formada entre los estados oasis y los estados nómadas en Asia Central desde el siglo VI hasta el VIII y el Imperio Tang, así como la relación simbiótica y el orden regional construidos bajo esta relación, y reconsiderar las condiciones de transporte y comercio en Asia Central e incluso en el este de Eurasia durante la era del comercio activo en la "Ruta de la Seda". Sin embargo, entre los documentos desenterrados y los materiales históricos de las Regiones Occidentales en los que se basa este libro, los documentos desenterrados en Turpan constituyen la mayoría, por lo que Turpan es naturalmente el más destacado entre los oasis de las Regiones Occidentales.

●Prefacio a la Traducción China 1
Leyenda del disco 1
Prefacio La perspectiva y el tema de este libro 1
Parte I Estados nómadas túrquicos y estados oasis
Prefacio 17
Capítulo 1 El Establecimiento de los Estados Nómadas Túrquicos y el Sistema de Transporte 19
1 Dominación-subordinación política entre estados nómadas y estados de oasis 19
2 Estados nómadas túrquicos y Ulay21
3 El sistema de transporte de los estados oasis y el sistema de viaje de larga distancia de la familia Ulay-Fan Estado de Gaochang
Capítulo 2 Estados Oasis, Estados Nómadas y los Sogdianos 40
1 Los Sogdianos y los Asentamientos de Inmigrantes del Reino de Fanshi Gaochang40
2 La realeza del Reino de Gaochang de los Fanshi y los Sogdianos 47
3 Fanshi Estado de Gaochang y Enviados Nómadas 55
4 El significado de los enviados nómadas 83
5 La Naturaleza de los Enviados Nómadas y los Sogdianos 96
Capítulo 3 Hospitalidad y la Base Financiera de los Países Oasis 112
1. El servicio principal de tributación y mano de obra del Estado de Gaochang del clan Fan 113
2 Impuestos y servicio de mano de obra relacionados con el terreno 115
3 Labor relacionado con la cría de caballos 131
4 Impuestos y derechos relacionados con las personas (civiles, funcionarios, monjes) y los templos 140
5 Funcionarios y Tributación Textil en el Estado de Gaochang del Clan Fan 142
Resumen 148
Parte 2: El Imperio Tang y el Sistema de Transporte en Eurasia Oriental
Prefacio 155
Capítulo 4 La Estructura del Sistema de Transporte Público en la Dinastía Tang 158
1 Estado Actual y Temas de Investigación sobre el Sistema de Transporte en la Dinastía Tang 158
Transporte de 2 estaciones 163
3 Tráfico de Transmisión 178
Capítulo 5 El Sistema de Transporte en Hexi y las Regiones Occidentales durante la Dinastía Tang (Parte 1) 217
1Changxingfang en las áreas de Turpan y Beiting217
2 La abolición del sistema de postas de Hexi y el sistema Changxingfang - Jiedushi y Changxingfang 226
3 Caminos Postales y el Uso de Caballos de Larga Distancia 231
Capítulo 6 El Sistema de Transporte en Hexi y las Regiones Occidentales durante la Dinastía Tang (Parte 2) 261
1 La carga de los nómadas en ulay261
Área de los Cuatro Pueblos 2Anxi y Ulay277
Resumen 312
Parte III: El Movimiento y el Comercio del Imperio Tang y los Comerciantes Hu y Han
Prefacio 317
Capítulo 7 El Imperio Tang y los Comerciantes Hu-Han 319
1 Actividades de los mercaderes sogdianos en el Este y sus principales áreas de actividad 319
2 El Establecimiento de la Dinastía Tang y el Pueblo y los Viajeros Sogdianos 323
3 El Imperio Tang y los Sogdianos Extranjeros 326
4 Comerciantes Han Chinos en el Imperio Tang 354
Capítulo 8 El Sistema de Pasaportes y el Transporte Público y Privado en la Dinastía Tang 359
1 Gestión Nacional del Tráfico 359
2. La entrega y entrega de documentos tal como se ve en los materiales históricos
3 Documentos de entrega 363
4 Entrega y Tráfico 370
5 Tráfico privado con documentos de inspección pública (pasaporte) 373
6 El proceso de emisión del pase 386
7 Tráfico 400
Capítulo 9: La Dinastía Tang transporta suministros militares y mercaderes a Hexi y las Regiones Occidentales 405
1 La Expansión de las Finanzas Militares y la Tributación del Pueblo 405
2 Mejora del Sistema de Transporte por Carretera Hexi 425
3. Seguridad de los Suministros Militares y la Seda y los Viajeros y la Gente Común 435
4 Seguridad Alimentaria Militar y Viajeros y Civiles 446
Capítulo 10: El gobierno de la dinastía Tang y los cambios en el comercio y el entorno económico 458
1. Emisión de Paseos y Comercio de Caravanas 458
2 Circulación Monetaria en Asia Central y la Dinastía Tang 467
Resumen 482
Conclusión 487
Posdata 496
Lista de primeras publicaciones 500
Fuente de materiales históricos (libros históricos chinos) 504
Abreviatura de Citation Número 507
Referencias 510
Figura 562
Tabla de Registro de Hogares y Suministro de Seda en Prefecturas, Condados y Comarcas 567
Resumen 597
Índice 605
Posdata (I)653
Posdata (II)658

Este libro reinterpreta el transporte activo y el comercio en Asia Central desde el siglo VI hasta el VIII en el espacio de Guangzhou de Eurasia oriental para revelar su situación real y las razones de su prosperidad. Este período se encuentra en medio de una transición desde el período del Kanato Turco (nación nómada turca) hacia el surgimiento del Imperio Tang, siendo un período de gran transición en Eurasia. Los mercaderes sogdianos se apoyaron en ambos y estuvieron activos en el escenario internacional en ese momento, y al mismo tiempo, Europa, incluida Asia Central, estuvo activa. El transporte y el comercio en Asia oriental están significativamente activos. Por supuesto, el transporte y el comercio no se refieren solo al movimiento de personas y la transacción de bienes. Además de estar relacionados con la producción y el consumo, la difusión de la cultura, la información y la tecnología, también están relacionados con el vasto territorio. Este libro discute cuestiones como el dominio político y la formación regional desde la perspectiva de la propia Asia Central.

(Japón) Escrito por Masaharu Arakawa, editado por Liu Jinbao, Feng Peihong, y traducido por Wang Lei