Edição de colecionador de capa dura de 2017, com novo prefácio

Era para se casar, para salvar um filho gravemente doente, para entreter convidados ilustres, para evitar a fome e para sobreviver. Mas, no final, ainda era por amor e dignidade ridícula.

Este livro ganhou o prêmio Barnes-Nobel New Discovery Book Award de 2004

Selecionado como um dos 100 melhores livros pelo Korea JoongAng Ilbo e um livro didático chinês para universidades coreanas

Selecionado como uma das "10 melhores obras da década de 1990" por 100 críticos e editores literários chineses

"Xu Sanguan" é um romance escrito por Yu Hua em 1995. A história se passa na China nas décadas de 1950 e 1960. Conta a história de Xu Sanguan, um trabalhador em uma fábrica de seda. Ele queria se casar, salvar seu filho gravemente doente, entreter convidados, evitar a fome e sobreviver. Mas no final, ainda era por amor e dignidade ridícula.

"Xu Sanguan" é um retrato vívido da vida chinesa. Yu Hua usa uma maneira bem-humorada de explicar o absurdo de toda a sociedade. Ele criou um grupo de pessoas pequenas que têm um desejo fervoroso pela vida e podem manter sua dignidade e se unir no momento crítico da vida e da morte. É uma obra notável que retrata vividamente a visão de mundo, a visão de vida e os valores dos civis chineses - as "três visões".

Yu Hua

Nascido em abril de 1960, trabalhou como dentista por 5 anos. Começou a escrever em 1983. Suas principais obras incluem To Live, The Notes of Xu Sanguan, Shouting in the Rain, Brothers, The Seventh Day, etc. Suas obras foram traduzidas para mais de 40 idiomas e publicadas em mais de 40 países e regiões, incluindo Estados Unidos, Grã-Bretanha, França, Alemanha, Itália, Espanha, Holanda, Rússia, Japão, etc. Ganhou o prêmio italiano Grinzane Cavour Literature Award (1998), o francês Knight of the Order of Arts and Letters (2004), o prêmio francês Courier Foreign Novel Award (2008), o italiano Giuseppe Acerbi Literature Award (2014), etc.

Comparado com To Live, o núcleo de Xu Sanguan tem cores mais esperançosas... No entanto, Yu Hua não está tentando bater os tambores pela vida experimentada pelo protagonista. Ele pode não querer mais realizar cirurgias esteticamente agradáveis nos personagens lamentáveis de suas obras, mas ele não desistiu de extrair dentes da história social atormentadora. --Time Magazine

O enredo de "Xu Sanguan" é claro e fácil de entender; todas as histórias vêm em um ritmo claro; os fragmentos do enredo são todos desdobrados e vêm naturalmente, e os relacionamentos e conflitos entre os personagens são apresentados aos leitores de uma forma lógica, sem qualquer sentido de rodeios ou pretensão... Descobrimos que Yu Hua e suas obras são joias transbordando sabedoria. - Revista italiana "Vulgar"