Edición de coleccionista de tapa dura de 2017, con nuevo prefacio

Fue para casarse, para salvar a un hijo gravemente enfermo, para entretener a invitados distinguidos, para evitar morir de hambre y para sobrevivir. Pero al final, seguía siendo por amor y una dignidad ridícula.

Este libro ganó el premio Barnes-Nobel New Discovery Book Award en 2004.

Seleccionado como uno de los 100 mejores libros por el Korea JoongAng Ilbo y libro de texto chino para universidades coreanas.

Seleccionada como una de las "10 mejores obras de la década de 1990" por 100 críticos y editores literarios chinos.

"Xu Sanguan" es una novela escrita por Yu Hua en 1995. La historia se desarrolla en China durante las décadas de 1950 y 1960. Narra la historia de Xu Sanguan, un trabajador de una fábrica de seda. Quería casarse, salvar a su hijo gravemente enfermo, entretener a sus invitados, evitar la inanición y sobrevivir. Pero al final, seguía siendo por amor y una dignidad ridícula.

"Xu Sanguan" es una vívida representación de la vida china. Yu Hua utiliza un tono humorístico para explicar el absurdo de toda la sociedad. Creó un grupo de personas humildes con un ferviente deseo de vivir, capaces de mantener su dignidad y unirse en el momento crítico de la vida y la muerte. Es una obra excepcional que describe vívidamente la cosmovisión, la visión de la vida y los valores de los ciudadanos chinos: las "tres visiones".

Yu Hua

Nacido en abril de 1960, trabajó como dentista durante cinco años. Empezó a escribir en 1983. Entre sus obras más importantes se encuentran "Vivir", "Las notas de Xu Sanguan", "Gritando bajo la lluvia", "Hermanos", "El séptimo día", etc. Sus obras se han traducido a más de cuarenta idiomas y se han publicado en más de cuarenta países y regiones, incluyendo Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia, España, Países Bajos, Rusia y Japón. Ha ganado el Premio de Literatura Grinzane Cavour (1998), la Orden de las Artes y las Letras (2004), el Premio de Novela Extranjera "El Correo" (2008) y el Premio de Literatura Giuseppe Acerbi (2014).

En comparación con To Live, la esencia de Xu Sanguan es más esperanzadora... Sin embargo, Yu Hua no intenta exagerar la vida del protagonista. Puede que ya no quiera realizar cirugías estéticas a los personajes deplorables de sus obras, pero no ha renunciado a extraerle hierro a la dolorosa historia social. --Revista Time

La trama de "Xu Sanguan" es clara y fácil de entender; todas las historias tienen un ritmo claro; los fragmentos de la trama se desarrollan con naturalidad, y las relaciones y conflictos entre los personajes se presentan al lector de forma lógica, sin rodeos ni pretensiones... Consideramos que Yu Hua y sus obras son joyas llenas de sabiduría. - Revista italiana "Vulgar"