Acerca del autor:
Texto y fotos de Kayako NISHIMAKI, nacida en Tokio, Japón en 1939, se graduó del Departamento de Artesanía, Facultad de Bellas Artes, Universidad de las Artes, y publicó muchos libros ilustrados después de completar "Button Picture" en 1967. Sus obras son de colores brillantes, y es buena usando líneas libres y sencillas y pinceladas infantiles para dibujar los personajes del libro, dejando una profunda impresión en los lectores. "Mi vestido" es una de sus obras representativas.
Translation/Peng Yi nació en Shenyang en 1958. Se graduó del Departamento de Biología de la Universidad Fudan en 1982, especializándose en insectos. Se graduó de la Universidad Tokyo Gakugei en Japón en 1994 con una maestría en educación. Una vez se desempeñó como director de Shanghai Science Education Film Studio, editor de periódico y editor de Shanghai Children's Publishing House. Es miembro de la Asociación de Escritores Chinos. Es autor de monografías teóricas sobre literatura fantástica "Sobre la literatura fantástica occidental moderna", "Introducción a la literatura infantil fantástica mundial", novelas fantásticas de larga duración "Pasando por fantasmas", "No abras la ventana a medianoche", "Los monstruos están locos", "Monstruo", y notas de viaje fotográficas "Yendo solo a Qinghai", "Tres viajes a Gannan Road", "Conociendo a un grupo de hombres a Daocheng", "Hay un árbol muy lejos", "El viajero que lleva una cámara" y las traducciones de "El color del coche es el color del cielo", "El viento 'Patines'", "Secreto del ático", "Desapareció en la noche de luna" y muchas otras películas.
Puntos clave:
"El libro ilustrado más roto de la biblioteca", "el libro ilustrado de fantasía representativo de Japón", "un libro ilustrado verdaderamente dibujado para niños pequeños", "un libro ilustrado que siempre es prestado por los niños y nunca está en el estante de la biblioteca". La conejita blanca hizo un vestido aparentemente ordinario con la tela blanca que cayó del cielo. Corrió al jardín, y las flores corrieron hacia su ropa; caminó por los campos, y la paja corrió hacia su ropa; los pájaros volaron para comer el arroz, y los pájaros corrieron hacia su ropa de nuevo; la conejita voló y se cambió a un vestido con estampado de arcoíris... ¿Qué tipo de vestido llevaba puesto?
......