Tiempo desarticulado (A NOSOTROS) Philip Dick Ciencias Sociales Otras Prensa de Ciencia y Tecnología de Sichuan

Yao Haijun: El maestro de las adivinanzas, Gum, se comporta cada vez más como un loco, y el mundo en el que vive da señales de ser falso. Gum intenta por todos los medios escapar de la ciudad, y el mundo comienza a revelar su verdadero rostro. En la primera mitad de la novela, incluso si los lectores están mentalmente preparados para la escritura real e imaginaria de Dick, pueden sentir que no pueden seguir el ritmo de las ideas locas y extrañas de Gum; pero el cambio en la segunda mitad es sorprendente. Parece que solo Dick tiene la capacidad de convertir las ilusiones en realidad. Mingwa: Cuando tienes la sensación de "¡Debí haberlo adivinado!", las novelas de Dick siempre superan tus expectativas; lo mismo ocurre con "Time Out of Touch". El alcance de la historia se expande de un pequeño pueblo al universo a la velocidad de la luz; y del universo al corazón de una persona a la velocidad de la luz. Este tipo de ignorancia en "Time Out of Touch"

●Tiempo fuera de la articulación

Raguel Gum, un hombre de mediana edad desempleado, gana dinero jugando a las adivinanzas en los periódicos para mantener a su familia. Vive una vida sencilla y ordinaria en un pequeño pueblo. Sin embargo, una serie de extraños sucesos rompen gradualmente la paz: una guía telefónica bajo los viejos cimientos, una nota que aparece de la nada, una gran estrella, Marilyn Monroe, de la que nadie ha oído hablar, y un taxi que no puede salir del pueblo... Raguel es ingenioso y, tras varias comprobaciones, sus sospechas aumentan cada vez más: ¿Por qué los recuerdos de la gente difieren de la "realidad"? ¿Es el pueblo solo un gran estudio? ¿Qué es el "mundo exclusivo de la felicidad"? Una enorme mentira social y política se desvela lentamente. ¿Podrá Raguel finalmente aclarar su identidad y sus decisiones en este viaje de búsqueda de la verdad?

(EE. UU.) Escrito por Philip K. Dick, editado por Yao Haijun, traducido por Li Yi