

Cuando esa noticia llegó a la Oficina Shanglin, Li Shande estaba fuera viendo casas. Esta pequeña residencia era de solo una crujía, no espaciosa, pero se mantenía bastante ordenada. Tejas escama de pescado cubrían el techo, correas de ciprés lo sostenían, y las paredes del patio y el suelo estaban pavimentados con grandes ladrillos azules del condado de Mei. Las juntas de ladrillo eran claras y rectas, dispuestas en un patrón ordenado, como la distribución de los barrios de mercado de Chang'an, poseyendo una belleza agradable y rigurosa. En el patio se erguía un alto árbol de osmanthus, y aunque era solo febrero, uno podía imaginar su exuberante follaje otoñal por sus ramas bien espaciadas. Mirando este elegante patio pequeño, las comisuras de la boca de Li Shande se curvaron involuntariamente hacia arriba. Ya podía imaginar el día de descanso del octavo mes, extendiendo una manta en el patio, las esquinas sujetadas con jarras de vino Xinfeng, su esposa e hija sacando el pastel de arroz brocado del Doble Noveno recién cocido al vapor, rociado con una cucharada de jarabe espeso de caña, toda la familia comiendo y disfrutando del osmanthus, ¡qué agradable! "¿Podría ser un poco más barato?" le dijo al corredor que lo acompañaba. El corredor respondió con una sonrisa: "Supervisor Li, esta es una casa del cuarto año de Tianbao, diez años de antigüedad, trescientas guan ya es extremadamente justo. Si el propietario no tuviera prisa por regresar a su ciudad natal, es posible que no estuviera dispuesto a venderla ni siquiera por quinientas guan". "Pero este lugar es realmente demasiado remoto. Me lleva media hora caminar hasta la ciudad imperial para cumplir con mi deber todos los días". "El barrio de Pingkang es espere