De acuerdo con las revisiones de 2023 de la Ley de Procedimiento Civil y la Ley de Reconsideración Administrativa, la "Serie de Edición Práctica" tiene cinco valores de uso únicos: 1. Publicación profesional. China Legal Publishing House es una editorial profesional de libros jurídicos a nivel central y una organización editorial de prestigio para los textos de leyes y reglamentos administrativos nacionales. 2. Los textos jurídicos están estandarizados. Las disposiciones legales utilizan los recursos de monografías jurídicas de nuestra empresa, que son totalmente coherentes con las versiones oficiales de las leyes y reglamentos administrativos nacionales, lo que garantiza su precisión y autoridad. 3. La interpretación de las disposiciones es detallada. La [Comprensión y Aplicación] de este libro se ha seleccionado y perfeccionado a partir de las complejas e interrelacionadas disposiciones legales y de la interpretación autorizada de las mismas por parte de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional. Las [Directrices para Casos Típicos] se basan en los casos guía y boletines del Tribunal Popular Supremo, señalando los puntos clave de aplicación y demostrando soluciones, etc.

●Ley de Litigios Administrativos de la República Popular China
Capítulo I Disposiciones Generales
Artículo 1 [Finalidad legislativa]
[Objeto legislativo de la Ley de lo Contencioso Administrativo]
Artículo 2 [Derecho de apelación]
¿Qué es la “acción administrativa”?
Artículo 3 [El titular del organismo administrativo comparece ante el tribunal para responder a la demanda]
Artículo 4 [Ejercicio independiente del poder judicial]
[Los tribunales populares ejercen sus poderes de forma independiente y de conformidad con la ley]
Artículo 5 [Principio de basarse en los hechos y de conformidad con el derecho]
[Basado en hechos y guiado por la ley]
Artículo 6 [Principios del control de legalidad]
Artículo 7 [Principios de Deliberación Colegiada, Recusación, Juicio Público y Sentencia Definitiva en Dos Instancias]
[Sistema colegiado]
[Sistema de recusación]
[Sistema de juicio público]
[Sistema de juicio final en dos instancias]
Artículo 8 [Principio de igualdad de condición jurídica]
Artículo 9 [Principio de la lengua y la escritura étnicas]
[Principio del uso de la propia lengua étnica en los litigios]
Artículo 10 [Principios del debate]
…

La Ley de Litigios Administrativos será revisada integralmente en agosto de 2023. Para cooperar con la implementación y publicidad de la nueva ley, este libro incluye la Ley de Litigios Administrativos y leyes y reglamentos de apoyo relacionados, anota las disposiciones clave y difíciles de la Ley de Litigios Administrativos, y proporciona casos típicos relevantes y enlaces a reglamentos relacionados para ayudar a los lectores a comprender y captar la esencia de las disposiciones legales. El contenido de las anotaciones a las disposiciones en este libro se selecciona y refina a partir de las disposiciones legales complejas e interrelacionadas y la interpretación autorizada de las disposiciones por parte de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional. Los casos típicos incluidos en el libro son todos de la Gaceta del Tribunal Popular Supremo, las sentencias de varios tribunales superiores del pueblo, etc., señalando los puntos clave de aplicación y mostrando ejemplos de resolución de problemas legales.

Editorial Legal de China