●volumen uno
Primer vistazo: El famoso erudito enseña al niño travieso sobre el arte y la nobleza anima a la generación más joven.
Capítulo 2: Qian Dianshi y sus compañeros hablan sobre la diversión de ser funcionario. Zhao Xiaolian reprobó el examen imperial y fue acosado por esclavos.
Capítulo 3: El amargo mensajero de la perforación visita el Huangtang en la noche oscura, y la berlina verde azulada de lana está grabada con tristeza
Capítulo 4: Deseos de Cumpleaños de Bai Jian para un Feliz Cumpleaños El Oro es Valioso y Debes Obtener un Ascenso
Capítulo 5: El gobernador vende a su hermano, el magistrado del condado es corrupto, el amo y el sirviente están en problemas
Capítulo 6: Arreglado urgentemente para que los funcionarios estatales recibieran al Subdirector General de Capacitación del Gobernador para Descender al Dusi
Capítulo 7: Banquete para funcionarios extranjeros, Zhong Cheng Xian, Etiqueta, Sima Bi, Bandido
Capítulo 8: Los funcionarios dicen tonterías y pierden fondos públicos, dejando a Xiang sin ningún lugar adonde ir.
Capítulo 9: El Observador se vuelve hostil al gobernador y pide plata.
Capítulo 10: Miedo a la esposa, preocupación por el otro conductor, enviando a la hermana al monje.
Capítulo 11: Los pobres asistentes y sus conexiones hacen que los habitantes del condado de Hongzhou piensen en luchas internas.
Capítulo 12: Preparar una trampa, matar a alguien con un cuchillo prestado, cortar la cintura de la bota, sentir celos al otro lado del barco
Capítulo 13: Después de escuchar la advertencia, la prostituta se suicidó después de soportar el agravio.
Capítulo 14: Reprimiendo a los bandidos Yu Long y Man Yan, abriendo un caso de seguridad y todos los miembros de la familia ascienden
Capítulo 15: El viejo funcionario está tratando de juzgar el caso primero y tiene mucho conocimiento en la investigación de los bienes robados.
Capítulo 16: El magistrado ocultó los bienes robados y rechazó el caso de la fianza, quejándose ante sus colegas.
Capítulo 17: Tomar prestadas 30.000 monedas de oro del gobierno y extorsionar 50 taels para comprar un ginseng
Capítulo 18: Zhengda ordenó hurgar en los bolsillos de los asistentes que vendieron sus conexiones.
Capítulo 19: Respetar el camino correcto, seguir estudios académicos, hablar de principios y dar importancia a la frugalidad en la burocracia
Capítulo 20: Conocer a Ying por casualidad, competir para hacer un abrigo de piel de oveja, intentar animarse y persuadir a la gente para que deje de fumar opio.
Capítulo 21: Ganar al hacer retroceder al original y actuar brillantemente en el acto, pero fracasar y retirarse repentinamente de la misión.
Capítulo 22: La prostituta llama a la puerta para encontrar a su amante y lleva una silla de manos; la madre amorosa anima al hijo filial
Capítulo 23: El fiscal que interrogó al adulterio hizo un hazmerreír e hizo un buen trabajo al hacer cartas y observaciones falsas.
Capítulo 24: Un banquete para las bellezas, un alboroto en el Salón Xichun, un tañido de campana de madera y una primera visita al Monasterio Wenshu
Capítulo 25 Comprar antigüedades, visitar a los poderosos, ofrecer enormes sumas de dinero y dejar ir lo real
Capítulo 26: Las personas ambiguas a menudo hablan palabras ambiguas, y los snobs a menudo se encuentran con snobs
Capítulo 27: Un empleado de una empresa privada trama una bendición disfrazada, un erudito pobre dona para convertirse en funcionario
Capítulo 28: Esperando la Prisión, Lanza Intencionalmente una Piedra a la Oficina Pública, No Tiene Intención de Dividir el Oro
Capítulo 29: El Taoísta Tonto Visita la Hermosa Río Qinhuai Kuo Tong Ofrece un Banquete en el Restaurante Extranjero
Capítulo 30: El tío es expuesto en el acto, y la hermosa chica hace una alianza amorosa a sus espaldas
Volumen II
Capítulo 31: Cambio de Reglas del Campamento Observación: El oficial centinela fue golpeado por hablar idioma extranjero
Capítulo 32: El borrador del borrador del gobierno antes del banquete y la solicitud de trabajo en la oficina de impuestos
Capítulo 33: Revisando las Cuentas y Escribiendo una Carta al Banco para Pedir Dinero Prestado para Abrir una Librería
Capítulo 34: La caridad es dirigida por un ladrón rico, y es difícil para un funcionario honesto hacerlo.
Capítulo 35: Un dandi dona una suma enorme de dinero pero es tacaño con su propina de un alto funcionario. Diao Yan hace una broma ingeniosa
Capítulo 36: Un truco dentro de un truco y un fantasma dentro de un truco; un encuentro casual entre los fuertes y los fuertes
Capítulo 37: El anciano padre que entregó la Carta Constitucional le pidió a alguien que le hiciera un favor y escribió un borrador del edicto imperial, y la concubina habló en lenguaje oficial
Capítulo 38: El yerno monta un dragón para convertirse en yerno, y el monje tira de un caballo para reconocer a su madrina
Capítulo 39: Ahorrando dinero, temiendo a su esposa, confundiéndola con una doctora mediocre, ocultando la noticia, ocultando a su amante y sintiéndose agradecido con su amigo caballeroso
Capítulo 40: Xi Kunwei resuelve disputas con unas pocas palabras, compartiendo sus pensamientos y métodos, y alardeando de sus muchos talentos.
Capítulo 41: Rogando por la retención y tratando de adular a la nobleza para explicar la intención de cambiar los libros de cuentas
Capítulo 42: Contento con un trato, engañado en secreto, fingiendo ser refinado, tomándose un descanso del trabajo.
Capítulo 43: Ocho asientos con estilos de vida absurdos y un montón de estructuras sucias.
Capítulo 44: Tazones de té cayendo, primera vez en el escenario, coletas siendo tiradas, dos personas discutiendo sobre etiqueta
Capítulo 45: La reputación de Wu Chengxian y su familia se arruinó al aceptar las palabras de la gente sin permiso.
Capítulo 46: El Ministro de Bienes Extranjeros intercambia sus derechos por billetes de plata, y el Joven Maestro está planeando
Capítulo 47: Me gusta escribir mucho, y a menudo digo que no soy bueno escribiendo. Tengo que ahorrar dinero y cocinar humo negro rápidamente.
Capítulo 48: Pagar deudas privadas, invitar astutamente a Shang Xianhuan a hacer trampa en los documentos oficiales y abstenerse de romper la lealtad del buen amigo.
Capítulo 49: Quemando el legado y la tristeza de la dama, haciendo una carta secreta para despedir a las concubinas
Capítulo 50: Escuche a los sirvientes del amo aprender a robar oro y resistir la intimidación del funcionario y la instigación de los esclavos extranjeros.
Respuesta n.º 51: La lluvia y las nubes se contradicen entre sí y dependen de la hierba y los árboles para formar mecanismos impredecibles.
Capítulo 52: Tomando un atajo, el hijo falso Tongyingtou confía en la malvada nobleza del Monte Tai para vender minerales.
Capítulo 53: El funcionario capaz de la occidentalización sólo busca la formalidad; el diplomático experimentado tiene un corazón único
Capítulo 54: Diplomacia prudente, respeto a la Iglesia, énfasis en los derechos civiles y convocatoria de la Oficina de Protección Comercial
Capítulo 55: Presentando su currículum y uniéndose al ejército, dispuesto a someterse al juez de Tiaozhou y suplicar clemencia.
Capítulo 56: Fabricando notas falsas en una fábrica para conseguir un buen trabajo en una academia de servicio civil, haciéndose pasar por un pistolero.
Capítulo 57: Acostumbrado a los halagos, unas pocas palabras de cortesía, manejo de secretos y negociaciones, mostrando cortesía por ambas partes
Capítulo 58: El Gran Canciller es controlado por el consejero, el Hanlin extranjero y el viejo veterano es rechazado
Capítulo 59: El nepotismo puede halagar y la arrogancia para conseguir dinero y dominar
Capítulo 60: Probar los sabores amargos, dulces y ácidos, reír, regañar, y todos ellos son artículos

Una novela clásica al estilo de libro de texto que cuenta los secretos de la antigua burocracia. Los secretos de la burocracia siempre se han mantenido en secreto hasta que salió este libro: desde los dignatarios en la capital, Shangshu, Yushi y enviados imperiales, hasta los líderes locales, funcionarios estatales, prefectos, magistrados de condado e incluso funcionarios de base como el Comisionado de la Sal, todo tipo de personas en la burocracia original de la dinastía feudal china hicieron su debut, y los extraños cambios entre bastidores, las estrategias y los detalles de la promoción fueron expuestos al mundo por primera vez. Es real, maravilloso, complejo y profundo, y es asombroso leerlo. Cuando salió este libro, inmediatamente causó revuelo en la burocracia y la corte se enfureció. Se dice que la emperatriz viuda Cixi continuó leyéndolo, y el regente ordenó personalmente la captura del autor Li Baojia... Como un clásico para comprender la burocracia, este libro ha sido un éxito de ventas durante cien años y ha seguido siendo popular a lo largo del tiempo.

[Dinastía Qing] Pintura de Tao Ran por Li Baojia