Información básica (sujeta al producto real)

Acerca del autor:

Bing Xin (1900-1999), cuyo nombre original era Xie Wanying. Poeta, escritora, traductora, escritora infantil. Aboga por la "filosofía del amor", y el amor maternal, la inocencia y la naturaleza son los temas principales de sus creaciones. Sus obras representativas incluyen "Estrellas", "Agua de primavera", "Para jóvenes lectores" y "La lamparita naranja", etc., que han influido en varias generaciones de chinos. Al mismo tiempo, sus traducciones de "El profeta", "Arena y espuma", "Gitanjali", etc. también son obras excelentes.

Puntos clave:

"Linternita Naranja (Edición de Lectura Intensiva Accesible)/Serie de Lectura Obligada en Idioma Chino" reúne muchas obras de Bing Xin, incluyendo "Linternita Naranja", "Maestro de una Pulgada", "Mi Infancia", etc. Algunas de las obras recuerdan su infancia afectuosamente, algunas elogian a las personas admirables de la nueva sociedad, y algunas cuentan grandes verdades a través de pequeñas cosas. Al leer las obras de Bing Xin, te emocionarás todo el tiempo. Las exquisitas ilustraciones y las maravillosas palabras pueden enriquecer los corazones de los jóvenes y convertirse en un buen compañero para aprender el conocimiento de los libros de texto.

......

Tabla de contenido:

Preparación para la lectura
Lámpara naranja pequeña
Saliendo del país
Descanso
Un pajarito
Sueño
punto
buena mamá
Despertamos la primavera
Aquí no tenemos invierno.
Elogio de la flor de cerezo
Midori Nakano y Hui
Maestro Ichi-inch
Sólo elige niños para ir a más lugares
Wang Yici
Gracias a nuestra profesora de chino.
Amor del mar
Lao She y los niños
Gachas de laba
mi infancia
Recuerdos de la infancia
luz
Los libros me traen alegría y beneficios.
El abuelo y el apagón
Festival de Primavera en la Infancia
Hablando del Año Nuevo Chino
El estilo de la ciudad natal
Una carta al filósofo indio Rabindranath Tagore
Sentimientos en las montañas
imagen
recordar
Ocio
Notas de bienvenida
Ir al puente Qinglong
Prueba de escritura de Año Nuevo
Un día de primavera
El té de mi familia
Pekín y yo
Escritura de la prueba de Molu
De Chongqing a Hakone
Resumen de lectura

......

Reflejos:

En ese momento, Yingshi y Fangshi entraron, charlando y riendo. Padre e hijo, madre e hija volvieron a estar juntos, charlando hasta altas horas de la noche. A la mañana siguiente, Yingshi se levantó muy temprano. Tras leer un rato el periódico, se sintió triste; Fangshi volvió a la escuela y la casa quedó en silencio. Yingshi salió a visitar a sus amigos. Todos se habían dispersado, y solo se vieron dos: uno era profesor de la escuela primaria del condado y el otro, entrevistador en la redacción del periódico. Al ver a Yingshi, no fueron tan generosos como antes, sino que se limitaron a hablar con cortesía y a felicitarlo. ① Yingshi sintió que no podía oírlo, así que les preguntó por sus carreras. Ellos suspiraron y dijeron: "¿Qué clase de carrera es? Es pura 'poción de arroz'. ¿De qué tipo de construcción se puede hablar?". Luego hablaron de asuntos nacionales. Muy emocionados, le contaron todo sobre la situación del país a lo largo de los años. Yingshi sintió como si le hubieran echado un jarro de agua fría en la espalda tras escucharlo, así que no tenía nada que decir. Tras sentarse un rato, se despidió y regresó. Al llegar a casa, Zhu Heng estaba sentado en su escritorio escribiendo una carta. Su esposa leía un libro y Yingshi hablaba con su madre. Al cabo de un rato, Zhu Heng terminó de escribir la carta y se la entregó a Yingshi, diciendo: "Dijiste que ibas a Pekín. Llévate esta carta; quizás consigas trabajo". Su esposa le dijo: "Acabas de volver y necesitas descansar. Vuelve en dos días". Yingshi asintió y regresó a su habitación, guardó la carta en su maletín, se apoyó en la ventana, contempló el paisaje del jardín de abajo y pensó en las impresiones que había tenido desde su regreso a China. Se sentía muy deprimido. Pensando en el dueño de una fábrica de maquinaria en Estados Unidos esta primavera, le pidió que trabajara en la fábrica con un salario muy generoso. Sintió dudas en su corazón; Porque había inventado una nueva máquina y ya había dibujado el plano, pero aún no había empezado a fabricarla. Si trabajaba en la fábrica, sería una buena oportunidad para fabricar. Pero aún no se había graduado y quería regresar a China lo antes posible. No quería usar lo aprendido a lo largo de los años para servir a otro país, así que hizo todo lo posible por negarse. El dueño de la fábrica le dijo a regañadientes: «Si no tienes buenas oportunidades después de regresar a tu país, por favor, ven con nosotros». Yingshi aceptó tímidamente y dejó el asunto de lado. En ese momento pensó: «Si realmente no hay nada que hacer, ¿por qué no ir a Estados Unidos y fabricar la máquina al mismo tiempo? ¿No sería cumplir un deseo?». De repente, cambió de opinión y dijo: ① "Con razón dicen que los estudiantes extranjeros no tienen ambiciones al regresar a su país. Llevo poco tiempo de vuelta y no he observado con atención la situación social, pero tengo la idea de irme de nuevo. Es porque no tengo perseverancia, así que no puedo soportarlo. Si vuelvo a Estados Unidos, se reirán de mí. Es mejor ir mañana a Pekín y ver cómo está la situación primero". En ese momento, Fangshi regresó de la escuela y se dirigió al patio. Levantó la vista y vio a su hermano, solo junto a la ventana, aturdido, así que sonrió y dijo: "Hermano, ¿no saliste?". Yingshi lo oyó de repente y sonrió: "Salí esta mañana y volví. ¿Por qué volviste temprano?". Fangshi respondió: "Es sábado y tenemos medio día libre, como siempre. Hermano, si no tienes nada que hacer, por favor, baja y enséñame un pasaje en inglés". Yingshi bajó las escaleras. Al día siguiente, Yingshi tomó el tren nocturno a Pekín. El tren iba a toda velocidad, pero aun así pensaba que era demasiado lento y deseaba llegar enseguida. Cuando se aburría, simplemente se apoyaba en la ventana y contemplaba el paisaje. Sintió que, tras pasar el norte del río Yangtsé, el clima se volvía cada vez más frío, el viento levantaba polvo, la arena le daba en la cara, la hierba y los árboles se volvían amarillos y el acento de la gente cambiaba poco a poco. Había otras dos cosas que hacían que Yingshi se sintiera raro y compasivo. La mayoría de los aldeanos del norte llevaban trenzas colgando de la cabeza. Cada vez que el tren se detenía, había innumerables mendigos pidiendo limosna. No fue hasta que el tren arrancó que sus tristes voces desaparecieron gradualmente. P17-P18