Informação básica

Nome do Produto:	Contos de Fadas da Vila Ártica (por Chi Zijian) Prêmio Literário Mao Dun Vencedor do Prêmio Literário Lu Xun Romance representativo de Chi Zijian, o ponto de partida do reino literário de Chi Zijian Boku.com	formatar:
autor:	Chi Zijian	Número de páginas:
Preço:	49,8	Data de publicação:	2021-09-01
Número ISBN:	9787521211641	Tempo de impressão:	2021-09-01
O editor:	escritor	Edição:	1
Tipos de produtos:	livros	Impressão:	1

Sobre o autor:

Chi Zijian nasceu em Mohe em 1964. Começou a escrever em 1983 e publicou mais de 6 milhões de palavras em obras literárias, principalmente romances, e mais de 90 livros em um único volume. Suas principais obras incluem: os romances "Manchukuo", "Claro Além das Nuvens", "Margem Direita do Rio Ergun", "Corvo Branco da Neve", "Topo das Montanhas", as coletâneas de romances "Contos de Fadas da Vila Ártica", "Andante ao Luar", "Todas as Noites do Mundo" e as coletâneas de prosa e ensaio "A Beleza da Tristeza" e "Meu Mundo Neva". Ela ganhou o 2º e o 4º Prêmios de Literatura Lu Xun, o 7º Prêmio de Literatura Mao Dun e o Prêmio de Literatura de Frases de Suspense da Austrália. Suas obras foram traduzidas para inglês, francês, japonês, italiano, coreano, holandês, sueco, árabe, tailandês, polonês e outras línguas estrangeiras.

Pontos principais:

Este livro inclui quatro novelas, incluindo "Contos de Fadas da Vila Ártica", "Sem Verão", "Estranho Frio" e "Notas sobre Observar a Sabedoria", todas histórias que aconteceram na Vila Ártica. "Contos de Fadas da Vila Ártica" é a obra de estreia e famosa de Chi Zijian publicada em 1984, que criou um reino literário estranho e misterioso, caloroso e triste que pertence a Chi Zijian na literatura chinesa contemporânea - Vila Ártica. "Sem Verão" e "Estranho Frio" seguem a mesma linha de "Contos de Fadas da Vila Ártica". Do verão ao inverno, a autora retrata delicadamente os detalhes sutis do mundo remoto da Vila Ártica, e escreve afetuosamente sobre os personagens corajosos que vivem lá na solidão, bem como as histórias que irradiam calor e esperança entre a desolação e a melancolia. "Notas sobre Observar a Sabedoria" é o olhar profundo da autora sobre a Vila Ártica mais de 20 anos depois. Aproveitando a oportunidade do cometa que aparece uma vez a cada 3.000 anos, o protagonista retorna à Vila Ártica. O tempo e o espaço longínquos tornam a história da Vila Ártica duradoura, deixando as pessoas com uma reverie infinita sobre o amor e o tempo.

......

Índice:

Conto de Fadas da Vila Ártica 001
Não Verão 045
Qihan123
Observação de Cometas 173

......

Destaques:

Um navio grande apitou. Ele levantou âncora. O navio começou a se mover lentamente.
Mamãe se foi, junto com minha irmã e meu irmão. Eu realmente quero chorar. Mamãe é tão cruel, me deixando aqui sozinho. Olhe para ela parada no convés, acenando para mim, e levantando o braço para esfregar os olhos de vez em quando. Ela está chorando.
Me deixando para trás, pensando nisso assim que eu saí? É muito engraçado. Não quero olhar para ela, não quero acenar para ela, deixe-a ir.
Mãe cruel, eu te odeio! Lembro-me de uma vez, minha mãe estava lavando a estátua de gesso enquanto conversava com a vizinha Tia Wang. Eu apenas disse uma frase: "Mãe, por que você não usa sabão quando me dá banho?" A resposta que recebi foi uma boca quente, "Vou te mandar para a casa da vovó!" Outra vez, eu estava ouvindo rádio e sintonizando aleatoriamente. De repente, uma música muito boa começou a tocar. Fiquei hipnotizado por ela, e meus pais também. Depois, "Rádio Moscou, desta vez..." saiu dele, e minha mãe ficou tão assustada que desligou e girou o botão de sintonia rapidamente, dizendo para mim: "Você está aprontando! Eu devia te jogar na casa da vovó e nunca mais voltar!" Então, fui abandonado por uma criança travessa, falante e desobediente. Bem, agora você pode dizer qualquer coisa. Há uma casa grande e vazia na casa da vovó, você pode dizer o que quiser.
O barco foi para mais longe. Gradualmente, aos meus olhos, ele se transformou em um girino, pulando no rio caudaloso.
Depois de brincar na praia por um tempo, segurando uma pedra em uma mão e acenando um galho de salgueiro na outra, senti vontade de chorar novamente. Deus sabe por que eu queria chorar. Funguei o nariz com força e olhei para o céu.
O céu está cheio de nuvens, brancas como a neve. Algumas delas estão enroladas como coelhos dormindo, algumas são como gatos caçando ratos, e algumas são como cães e peixes. Elas nadam e flutuam livremente. O céu é tão grande! Pode acomodar tantas nuvens. As nuvens são tão legais, elas podem dormir, correr, inclinar-se para ver árvores, flores e pássaros, e olhar para cima para ver as estrelas e a lua. Ah, a propósito, meu pai disse que as nuvens podem se transformar em chuva e neve! Está tão quente. Minha garganta está quase fumegando. A vovó já enxugou lágrimas suficientes e está me chamando.
A vovó tinha pés enfaixados, e eles balançavam enquanto ela andava, como se ela estivesse dançando. Eu não queria andar com ela, então me soltei da sua mão e corri para frente. Quando me cansei, parei. Olhando para o jeito que a vovó andava, não pude deixar de gritar: "Pato, pato, depressa, e suba no prédio alto. Tem uma torre de pinheiro no prédio alto, morda-a ao meio." Isso a deixou muito zangada. Ela me perseguiu, ofegante, e gritou: "Se você xingar a vovó, Deus vai te punir com trovão!" Eu corri de novo, sacudindo meu galho de salgueiro, cutucando aqui e ali, sentindo-me muito feliz.
Foi terrível. Eu cutuquei a colmeia. Bolinhas pretas de penugem correram em minha direção e me pressionaram. Imediatamente, minha boca estava inchada, e meu pescoço e nádegas ardiam de dor.
A vovó chegou e chorou ansiosamente. "Olha, você acabou de sair e sua filha está aqui... cof!" Vendo que eu estava chorando tanto, ela me ameaçou: "Anda logo, ou os deuses virão e vão te punir. Não vou me importar se eles te punirem." Eu fiquei assustada, então enxuguei minhas lágrimas, levantei e obedientemente me deitei nas costas da vovó.
Eu andei e andei, quicando e quicando. Estava cansado e adormeci gradualmente. Quando abri os olhos, vi a grande casa de madeira da casa da minha avó em confusão.
As duas grandes casas de madeira foram recém-construídas, e um pano vermelho foi amarrado nas vigas. Vovó disse que isso poderia afastar os maus espíritos. A casa era grande, com a cozinha na entrada, e um quarto a leste e outro a oeste. Havia flores na cortina da porta do quarto oeste, e uma colcha de cetim escarlate no kang. Havia uma mesa laqueada de preto sob a janela sul, sobre a qual havia espelhos, pó de perfume e um frasco de creme desaparecedor. Esta era a residência da minha tia. Vovó e eu morávamos no quarto leste. Havia uma fileira de grandes kangs no quarto. O kang era pintado de azul e liso. Quando eu me deitava nele, não conseguia evitar rolar.
À noite, minha avó e eu dormíamos na mesma cama. Ela me contava histórias, todas sobre fantasmas e deuses, mas muito interessantes! Eu adorava ouvi-las, mas depois de ouvir, ficava com medo, então me aconchegava debaixo das axilas da minha avó e segurava seus ombros com força.
Apesar disso, ainda gosto de passar a noite lá. Os vizinhos se aglomeravam na cozinha, enrolando cigarros, tomando chá e conversando sobre todo tipo de coisa, e eu podia ouvi-los com o queixo apoiado.
O dia é diferente. Depois de bater e beber, o vovô vai para a horta; a vovó está sempre ocupada durante o dia, picando comida de galinha e colhendo comida de porco; meu tio vai para a escola durante o dia, a escola é longe de casa, e ele não volta ao meio-dia; minha tia trabalha na equipe, volta ao meio-dia, come e depois deita no kang para dormir. Como odeio o dia, odeio este dia de verão! O dia é muito longo, muito quente e muito abafado. Sinto falta dos meus amigos na minha cidade natal. Era tão bom naquela época. Uma vez, vários de nós fomos roubar pepinos da casa da minha sogra. Essa mulher fedorenta é tão má. Quando as galinhas dos outros entravam na horta dela, ela as esmagava até a morte com pedras, arrancava suas penas e as jogava na panela de óleo. Seus pepinos acabaram de virar botões, e as flores amarelas ainda não caíram. Cada um de nós encheu uma sacola e correu para o bosque, comeu todos os pepinos e depois voltou para ver a imperatriz nos repreendendo: "Quem roubou os pepinos da sua tia, que morra miseravelmente! Se for um menino, que engasgue até a morte enquanto come; se for uma menina, que sufoque até a morte durante o parto!" Ela bateu os pés, colocou as mãos nos quadris e cuspiu por toda parte.
Mas aqui? Havia apenas três crianças na rua inteira: Lanlan, Xiaobao e eu.
Lanlan tem a mesma idade que eu, e ela é muito mais bonita do que eu: olhos grandes, boca pequena, e até seus lábios finos são vermelho vivo. Sua família é pobre, com muitos filhos, e sua mãe está doente o ano todo. Ela sempre fica em casa para cuidar de seu irmão e irmã, e raramente sai para me ver. Quando vou à casa dela, sua mãe fica infeliz novamente, e ela me culpa por torná-la preguiçosa.
Xiaobao era o filho único que a Vovó Li teve quando tinha 40 anos. Ele era extremamente mimado. Aos 6 ou 7 anos, ainda precisava que alguém o ajudasse a fazer xixi, e chorava como uma menininha a qualquer momento. A Vovó Li não o deixava sair, temendo que ele caísse e quebrasse a perna, ou caísse no poço por acidente.
Eles não saíram, então eu brinquei sozinho, pegando gafanhotos e esperanças na horta, guardando os grandes, colocando-os na gaiola que meu tio fez para mim, e enchendo-os com flores de abóbora para eles comerem. Quando me cansei de observá-los, fui para os fundos da casa fazer figuras de argila.
Havia um pequeno lago atrás da casa da minha avó. Quando chovia, muita água se acumulava, e o solo na margem ficava pegajoso. Eu amassava como massa, e conseguia fazer várias figuras de argila todos os dias. Secretamente usava as sementes de melancia na pequena caixa de madeira do meu avô como olhos para as figuras de argila, e secretamente passava o rouge em pasta da minha tia na boca das pequenas figuras de argila.
Minha avó me contou que meu tio voltou para casa naquele ano e trouxe várias melancias grandes. Depois de comer, meu avô pegava as sementes de melancia e as colocava na caixa. Ele geralmente nunca tocava nela, mas quando havia convidados em casa, ele a abria e dizia a todos: "Esta é a melancia que meu filho mais velho trouxe, e aqui estão as sementes!" Só quando os outros assentiam e o elogiavam, ele ficava satisfeito e a guardava cuidadosamente. Era como quando ele estava bebendo, ele pegava lentamente o copo e bebia suavemente, por medo de derramar ou vazar a bebida.
Justamente quando as sementes de melancia estavam quase acabando, ele estava falando com alguém e gritou comigo: "Dengzi! Você me ouviu? Dengzi! Traga-me a caixa de sementes de melancia." Fiquei tão assustado que tive soluços e prendi a respiração por um longo tempo. Olhei fixamente e não consegui falar. Vovó bateu nas minhas costas e finalmente soltei um suspiro de alívio. Fiquei tão magoado que caí em lágrimas.
"Seu velho pé frio! Já bebeu mijo de gato suficiente," minha avó praguejou com os dentes cerrados, "Você é como um twitteiro, tão assustador!" Aproveitei a situação e me joguei nos braços da minha avó, chorando alto de propósito.
Vovô estava entediado. Ele levantou-se cambaleando e disse aos outros: "Não vou mais olhar para isso. É inútil olhar para isso. É inútil." Ele me pegou dos braços da vovó e caminhou lentamente até a horta.
Esta é a primeira vez que ele me abraçou.
O sol quente lançava uma camada de luz verde sobre a horta. Os caquis já estavam ficando vermelhos.
Ele me colocou no chão, abaixou-se e colheu uma metade verde e metade vermelha e colocou na minha mão. Ele achou que eu estava realmente assustado, tocou meu cabelo e disse: "Boa luz, o vovô não vai mais falar alto. Coma, espere até o outono, quando ficar vermelho, e deixe tudo para você." Eu acenei com a cabeça sem expressão e dei uma mordida. Aconteceu de eu morder a metade verde, que era tão amarga que me deu vontade de vomitar, mas eu ainda engoli.
Não sei o que há de errado com o vovô, ele tem falado muito esses dias. Meu tio mais novo disse que sentia falta do meu tio mais velho, que não vem para casa há três anos.
"Você gosta de melancia?" ele me perguntou.
Assenti apressadamente, depois pensei sobre isso e balancei a cabeça. Ele não se importou, apenas disse: "Seu tio trouxe melancias grandes quando voltou daquela vez. Há de polpa vermelha e amarela. Elas têm um sabor arenoso e doce." Ele apertou os olhos como se estivesse bêbado e bateu nas pernas ritmicamente em conforto.
"Você viu a 'Velha União Soviética' no extremo leste?" "Quem?" Eu nunca fui ao extremo leste desde que me mudei para morar com minha avó.
"Bem, por que se incomodar em falar sobre isso? Não direi mais nada." Ele me deixou e foi embora mancando.
Eu estava tão bravo que fiz beicinho até as minhas narinas.
Apesar disso, ainda corri para os fundos da casa, retirei todas as sementes de melancia da pequena figura de argila, lavei-as com água barrenta, esfreguei-as para limpar na minha lapela e coloquei-as uma a uma em uma pequena tábua de madeira.
Graças a Deus! O vovô não verificou a caixa por alguns dias, e ninguém foi para os fundos da casa. As sementes de melancia secaram despercebidas. Quando não havia ninguém por perto, eu as devolvi.
O incidente da semente de melancia foi finalmente resolvido. Vovô fechou a boca firmemente de novo, sem dizer uma palavra, com o rosto sombrio, bebendo de mau humor.
Estava tão chato. O tempo estava quente e abafado, como estar em um vaporizador. Exceto pela minha tia, todos os outros pareciam estar murchando.
Minha tia estava tão feliz. Depois do jantar, ela penteou suas tranças pretas brilhantes e passou pó no rosto. Depois de se vestir, olhou-se no espelho de frente para trás e da esquerda para a direita. Ela não contou nada para ninguém em casa e saiu sorrateiramente. Meu tio me contou que minha tia foi procurar o Tio Zhang que dirigia um trator.
Era uma seca. As figuras de barro estavam rachadas e seus braços foram queimados pelo sol. A velha porca jazia no cercado, silenciosamente banhando-se ao sol. Os pintinhos e patinhos todos se escondiam na sombra.
Cães em particular estão tão bronzeados! Há um cachorro amarrado com uma corrente de ferro em frente à casa da minha avó. Sua pelagem é amarela, fofa e longa. Quando o vento sopra, ela brilha dourada. Ele é grande, com pernas grossas e fortes. Quando corre, sua pelagem balança, e ele parece majestoso. Um cachorro tão bom é chamado " ".
Era muito poderoso. Minha avó disse que uma vez, mordeu a panturrilha de um velho que vigiava a terra e o fez sangrar. Ele foi espancado quase até a morte e muito do pelo de sua cauda foi cortado para aplicar na ferida. Desde então, ele tem sido acorrentado pelo pescoço.
Eu tinha medo do cachorro e não ousava me aproximar dele. Apenas fiquei de longe observando. A vovó disse que cachorros não mordem seus próprios familiares. Mas eu ainda tinha medo, porque sempre sentia que seus olhos eram como fogo.
Estava tão quente, e ele jazia apaticamente sob o shoji de carvalho, com a língua para fora e ofegando. Tentei pegar uma bacia de água fria e me movi lentamente para mais perto dele. Parecia querer se levantar, mas apenas moveu o corpo e falhou. Coloquei a bacia ao lado dele, agachei-me suavemente e acariciei seu pelo com trepidação. Ele estava orgulhoso, deitado de costas, esticando as pernas diagonalmente, fechando ligeiramente os olhos e encolhendo a cabeça. Esfreguei-o com força, cocei-o e bati nele.
Eu finalmente o conquistei! Tenho um novo parceiro.