★Versão simplificada em chinês oficialmente autorizada da Fundação Snow★A versão chinesa oficialmente certificada da Fundação Snow foi retraduzida a pedido da Fundação Snow com base na edição revisada de "Estrela Vermelha sobre a China" de Snow. A Fundação Snow designou o tradutor Wang Tao para retraduzir "Estrela Vermelha sobre a China". ★Xi'an Snow, filha de Snow, escreveu um prefácio apaixonado. Xi'an Snow, filha de Edgar Snow, autor de "Estrela Vermelha sobre a China", escreveu um prefácio apaixonado especificamente para a reimpressão deste livro. Ela acredita que este livro é uma excelente tradução completa com base na edição revisada de Snow. ★Inclui preciosas fotos históricas tiradas pelo próprio Snow Este livro inclui preciosas fotos históricas tiradas pelo próprio Snow, incluindo imagens de líderes revolucionários como Mao Zedong, Zhou Enlai e fotos que refletem todos os aspectos da política, cultura e vida da China Vermelha. Todas as fotos são do acervo da família Snow e foram coletadas por Snow e outros.

●Capítulo 1: Explorando a China Vermelha
Capítulo 1 Algumas perguntas sem resposta
O segundo trem lento para Xi'an
Seção 3 Descendentes da Dinastia Han
Seção 4: Através do Portão Vermelho
Capítulo 2 A caminho da Capital Vermelha
Capítulo 1: Perseguido por Bandidos Brancos
Seção 2 Os Insurgentes
Seção 3 Anedotas sobre He Long
Seção 4: Os Soldados do Exército Vermelho
Parte 3 sobre Segurança
Seção 1 "Gigante" Soviético
Seção 2 Políticas básicas do Partido Comunista
Seção 3 Sobre a Guerra de Resistência Contra o Japão
Seção 4: Uma recompensa de US$ 2 milhões pela cabeça
Seção 5: Clube de Drama do Exército Vermelho
Capítulo 4: A Origem de um Membro do Partido Comunista
Seção 1 Infância
Seção 2: Anos em Changsha
Seção 3 Prelúdio da Revolução
Seção 4: Período da Revolução Nacional
Seção 5 O Movimento Soviético
Seção 6 O Desenvolvimento do Exército Vermelho
Capítulo 5: A Longa Marcha
Seção 1: O Quinto "Cerco e Supressão"
Seção 2 Migração Nacional
Capítulo 3 Heróis do Rio Dadu
Quarto trimestre sobre a grama
Capítulo 6: Estrela Vermelha no Noroeste
Seção 1: Soviete de Shaanxi: O Período Pioneiro
Seção 2 Morte e Impostos
Seção 3 Sociedade Soviética
Seção 4 Análise de Moeda
Capítulo 5: Aos cinquenta, você conhecerá seu destino!
Capítulo 7 A caminho da frente
Seção 1: Conversa com Camponeses Vermelhos
Seção 2 Indústria Soviética
Verso 3 "Eles Cantavam Demais"
Capítulo 8: Junto com o Exército Vermelho
Seção 1 O “Verdadeiro” Exército Vermelho
Seção 2 Impressões de Peng Dehuai
Seção 3 Por que se juntar ao Exército Vermelho?
Seção 4. Táticas de Guerrilha
Seção 5 A Vida dos Soldados do Exército Vermelho
Seção 6 Conferência Política
Capítulo 9: Junto com o Exército Vermelho (Continuação)
Seção 1 "Trabalhador do Forno Vermelho" Xu Haidong
Seção 2 Luta de Classes na China
Capítulo 3 Quatro Cavalos do Noroeste
Seção 4 Muçulmanos Hui e Marxistas
Capítulo 10 Guerra e Paz
Seção 1: Vamos falar sobre os quatro cavalos do noroeste
Seção 2 "Pequeno Diabo Vermelho"
Seção 3 A Frente Unida na Prática
Seção 4 Sobre Zhu De
Capítulo 11 De volta à segurança
Capítulo 1: O que vi na estrada
Seção 2 Vida do guarda de segurança
Seção 4 O Movimento Comunista Chinês e a Internacional Comunista
Seção 5 O Think Tank Estrangeiro
Seção 6 Adeus à China Vermelha
Capítulo 12 Retorno ao Mundo Branco
Capítulo 1 Prelúdio do Motim
Seção 2 Chiang Kai-shek é detido
Seção 3 Chiang Kai-shek, Zhang Xueliang e o Partido Comunista
Seção 4: Olho por olho
Capítulo 5: A amizade dura para sempre?
Capítulo 6 Horizonte Vermelho
Posfácio (1944)

"Estrela Vermelha sobre a China" é o primeiro registro de entrevistas de jornalistas ocidentais com o Partido Comunista Chinês e o Exército Vermelho, sendo também um marco na história do jornalismo e da reportagem. O livro não apenas registra uma grande quantidade de informações em primeira mão sobre o Exército Vermelho Chinês e as áreas soviéticas, bem como sobre líderes revolucionários, mas também analisa e explora profundamente as razões do surgimento e desenvolvimento da "China Vermelha", e faz uma avaliação objetiva do Partido Comunista Chinês e da revolução chinesa. Graças ao seu registro histórico confiável e à previsão precisa de tendências históricas, este livro tornou-se uma obra-prima clássica que conquistou o mundo e foi traduzido para quase vinte idiomas.

(EUA) Escrito por Edgar Snow e traduzido por Wang Tao

A travessia do Rio Dadu foi um capítulo crucial da Longa Marcha. Se o Exército Vermelho tivesse falhado ali, era muito provável que tivesse sido "aniquilado". Tal destino tinha precedentes na história. Nas margens remotas do Rio Dadu, heróis da era dos Três Reinos e muitos guerreiros posteriores foram derrotados aqui. No século XIX, foi também neste vale que os 100.000 soldados restantes do Reino Celestial de Taiping, liderados pelo Rei Alado Shi Dakai, foram cercados e derrotados pelo exército Qing comandado pelo famoso general Zeng Guofan. Nessa época, Chiang Kai-shek enviou um telegrama aos seus aliados de Sichuan – os senhores da guerra locais Liu Xiang e Liu Wenhui – e aos seus generais que lideravam a perseguição do governo, advertindo o Exército Vermelho a repetir a história do Exército de Taiping.  No entanto, o Exército Vermelho também conhecia Shi Dakai e sabia que o principal motivo de sua derrota era a perda da oportunidade. Shi Dakai parou para descansar por três dias após chegar às margens do Rio Dadu para celebrar o nascimento de seu filho, o pequeno príncipe. Isso deu aos seus inimigos a oportunidade de reunir forças contra ele e rapidamente flanqueá-lo por trás, bloqueando sua retirada. Quando Shi Dakai percebeu seu erro, já era tarde demais. Ele tentou romper o cerco inimigo, mas foi bloqueado pelo estreito cânion.