Título do livro: Charlie e a Fábrica de Chocolate/As Bruxas/O BFG/O Fantástico Sr. Raposo
Dificuldade: Índice de Leitura Lexile600L-810eu
Alvo leitor:7-12idade
autor:Roald Dahl Roald Dahl
Nome do editor:Livros Puffin
Data de publicação:2007
Língua inglesa
ISBN:9780142410318, 9780142410387, 9780142410110,
9780142410349
Tamanho do produto:13 x 3,6 x 19,7 cm
Embalagem: SimplesRoald DahlSuas obras têm ideias únicas e tramas compactas. No início de cada história, ele quebra a correspondência convencional entre realidade e fantasia, dando às pessoas uma sensação de beleza que é humorística, absurda ou espirituosa. Mais importante, suas obras têm uma magia que faz as pessoas amá-las quando as leem. Em 2000, em uma votação sobre "meus escritores favoritos" realizada durante o "Dia Mundial do Livro" no Reino Unido, o nome de Dahl ficou em primeiro lugar, e até mesmo J.K. Rowling, a autora de "Harry Potter", só conseguiu ficar atrás dele.
Este conjunto de romances originais em inglês incluiQuatro de Roald DahlTrabalhos representativos:
Charlie e a Fábrica de Chocolate《Charlie e a Fábrica de Chocolate》
O BFG《O gigante bondoso》(O BFG)
As Bruxas《Bruxa Roald Dahl》
O Fantástico Sr. Raposa《O Fantástico Sr. Raposa》
Razões para recomendação:
1. Uma obra clássica de Roald Dahl, um mestre da literatura fantástica, que ganhou muitos prêmios internacionais;
2. Rico em conteúdo, com temas intimamente relacionados a crescimento, coragem, amor, etc., é uma leitura extracurricular recomendada por professores;
3. A história é cheia de fantasia e imaginação, e a linguagem é bem humorada, o que pode facilmente atrair crianças;
4. Livros de ponte de capítulos em inglês, que não contêm muitas palavras novas e são mais fáceis de entender;
5. As páginas internas são ilustradas com texto e imagens, e as ilustrações são desenhadas pelo mestre ilustrador mundial Quentin Blake.
Prêmios:
A Fantástica Fábrica de Chocolate ganhou o Prêmio Mesa Redonda da Biblioteca Infantil da Nova Inglaterra, o Prêmio Livro Escolar do Ano de Surrey, o Prêmio Livro Infantil do Milênio e o Prêmio Livro Blue Peter.
"The BFG" ganhou o Prêmio Britânico do Livro Infantil, o Prêmio Alemão de Literatura Juvenil e os Prêmios Noruegueses e Alemães da Juventude do World Book.
Charlie e a Fábrica de ChocolateCharlie e a Fábrica de Chocolate》
Na cidade onde Charlie mora, há uma fábrica de chocolate muito grande. A fábrica é muito misteriosa, com os portões bem trancados. Ninguém nunca entrou ou saiu do portão. Um dia, o dono da fábrica, o Sr. Willy Wonka, anunciou que convidaria cinco crianças sortudas para visitar a fábrica de chocolate. Crianças de todo o mundo que comprassem chocolates Wonka teriam uma chance. O pré-requisito era obter o bilhete dourado escondido no papel de embrulho. Charlie se tornou uma pessoa de sorte. O processo de visitar a fábrica foi uma experiência estranha. Cada visitante sentiu fascínio infinito, êxtase, curiosidade, surpresa e confusão. No entanto, o incrível acidente foi deixado para depois...
A famosa fábrica de chocolate de Willy Wonka está abrindo finalmente! Mas apenas cinco crianças sortudas poderão entrar. E os vencedores são: Augustus Gloop, um garoto enormemente gordo cujo hobby é comer; Veruca Salt, uma pirralha mimada cujos pais estão enrolados em seu dedo mindinho; Violet Beauregarde, uma mascadora de chiclete idiota com as mandíbulas mais rápidas do mundo; Mike Teavee, um gângster em treinamento com uma pistola de brinquedo que é obcecado por televisão; e Charlie Bucket, Nosso Herói, um garoto honesto e gentil, corajoso e verdadeiro, bom e pronto para o momento mais selvagem de sua vida!
O BFG《O BFG
Durante a "hora do bruxo", o gigante de bom coração chegou ao lugar onde as crianças dormiam. Ele colocou os bons sonhos que havia capturado em uma longa trombeta, silenciosamente alcançou através da janela e soprou suavemente. Inesperadamente, a garotinha Sophie viu tudo, e então a história interessante começou. O gigante de bom coração agarrou Sophie e fugiu durante a maior parte da noite, e então chegou a um lugar que nem estava marcado no mapa da Força Aérea Real Britânica - a terra dos gigantes. O que vai acontecer a seguir? Por favor, siga o gigante de bom coração e a garotinha Sophie para vivenciar uma aventura mágica.
O BFG não é um gigante comum que tritura ossos. Ele é muito simpático e desajeitado. Sorte de Sophie que ele seja. Se ela tivesse sido levada no meio da noite pelo Bloodbottler, ou qualquer outro gigante — em vez do BFG — ela logo teria virado café da manhã. Quando Sophie ouve que os gigantes estão indo para a Inglaterra para engolir algumas criancinhas simpáticas, ela decide que precisa detê-los de uma vez por todas. E o BFG vai ajudá-la!
As Bruxas《Bruxa Roald Dahl》
Existem realmente bruxas no mundo? Claro que existem! O importante não é se existem bruxas ou não, mas devemos aprender a identificá-las e depois matá-las! Porque se não matarmos bruxas, elas matarão crianças. Bruxas matam uma criança todos os dias, se puderem. Não é divertido conhecer bruxas, especialmente quando elas fazem uma reunião e quando o rei bruxo anuncia sua receita secreta! Você será transformado em um rato! Mas lembre-se, mesmo se você for transformado em um rato, você deve aprender a enfrentá-lo bravamente, e você ainda tem uma chance de matá-las.
Por causa do amor e da coragem, mesmo que você se torne um pequeno rato, você pode destruir as bruxas poderosas do mundo.
Isto não é um conto de fadas. Isto é sobre bruxas de verdade.
A vovó adora contar sobre bruxas. Bruxas de verdade são as mais perigosas de todas as criaturas vivas na Terra. Não há nada que elas odeiem tanto quanto crianças, e elas fazem todos os tipos de feitiços aterrorizantes para se livrar delas. Seu neto ouve atentamente as histórias da vovó — mas nada pode prepará-lo para o dia em que ele ficará cara a cara com a própria Grande Bruxa Alta!
O Fantástico Sr. Raposa《O Fantástico Sr. Raposa》
Boggis, Bunce e Bean são três pessoas extremamente más e mesquinhas. Eles odeiam o Sr. Fox e decidem se livrar de toda a sua família. Então, os três esperaram do lado de fora da caverna do Sr. Fox com armas... Mas o Sr. Fox tem seus próprios truques para lidar com eles! Então, uma disputa de sabedoria e força começou... A história da perseguição e contra-perseguição entre os três donos de fazenda cruéis e gananciosos e a família da raposa foi contada por Roald Dahl em um tom extremamente relaxado, fazendo as pessoas adorarem.
Alguém anda roubando dos três fazendeiros mais malvados da região, e eles sabem a identidade do ladrão — é o Fantástico Sr. Raposa! Trabalhando sozinhos, eles nunca conseguiriam pegá-lo; mas agora o gordo Boggis, o atarracado Bunce e o magro Bean uniram forças, e cercaram o Sr. Raposa e sua família. O que eles não sabem é que não estão lidando com qualquer raposa — o Sr. Raposa prefere morrer do que se render. Somente o plano mais fantástico pode salvá-lo agora. Roald DahlEle é um mestre mundial da literatura fantástica. Suas obras têm ideias únicas e tramas compactas. No início de cada história, ele quebra a correspondência convencional entre realidade e fantasia. Sua magia transcende línguas e fronteiras. Todas as crianças que leram as obras de Dahl não podem deixar de se apaixonar pelo mundo emocionante e mágico que ele criou.
Seus principais trabalhos incluem: "A Fantástica Fábrica de Chocolate", "As Bruxas", "O Fantástico Sr. Raposo", "O Bom Gigante Amigo", "James e o Pêssego Gigante", "Matilda", etc. Todos os trabalhos acima foram transformados em filmes, como: "A Fantástica Fábrica de Chocolate", estrelado pelo ator "Johnny Depp"; "O Bom Gigante Amigo", dirigido pelo diretor vencedor do Oscar "Spielberg", com dublagem de Huang Lei e Huang Duoduo.
Muitos professores chineses em escolas primárias importantes recomendam que as crianças leiam os livros de Dahl depois da escola. Huang Duoduo disse que leu as histórias de Dahl várias e várias vezes. A mãe de Duoduo postou no Weibo que Roald Dahl é um escritor de quem Duoduo gosta muito.
Prêmios importantes recebidos por Dahl:
Ganhou o Prêmio Literário Edgar Allan Poe três vezes;
Ganhou o prêmio britânico "White Bread Children's Book Award";
Ganhou o "British Children's Book Award";
Ganhou o "Prêmio Alemão de Literatura Juvenil";
Ganhou o "Prêmio World Fantasy Convention";
Os leitores britânicos votaram no mestre literário contemporâneo que derrotou J.K. Rowling.
Roald Dahl é um dos escritores infantis mais bem-sucedidos e conhecidos. Seus livros, que são lidos por crianças no mundo todo, incluem James e oPêssego Gigante;Charlie e a Fábrica de Chocolate;As Bruxas eMatilde.Essas duas pessoas muito velhas são o pai e a mãe do Sr. Bucket. Seus nomes são Vovô Joe e Vovó Josephine.
E essas duas pessoas muito velhas são o pai e a mãe da Sra. Bucket. Seus nomes são Vovô George e Vovó Georgina.
Este é o Sr. Bucket. Esta é a Sra. Bucket.
O Sr. e a Sra. Bucket têm um menino pequeno chamado Charlie Bucket.
Este é o Charlie.
Como vai você? E como vai você? E como vai você de novo? Ele está feliz em conhecê-lo.
Toda essa família — os seis adultos (conte-os) e o pequeno Charlie Bucket — vivem juntos em uma pequena casa de madeira nos arredores de uma grande cidade.
A casa não era grande o suficiente para tantas pessoas, e a vida era extremamente desconfortável para todos eles. Havia apenas dois quartos no local, e havia apenas uma cama. A cama foi dada aos quatro avós idosos porque eles estavam muito velhos e cansados. Eles estavam tão cansados que nunca saíam dela.
Vovô Joe e vovó Josephine deste lado, vovô George e vovó Georgina deste lado. O Sr. e a Sra. Bucket e o pequeno Charlie Bucket dormiam no outro quarto, em colchões no chão.
No verão, isso não era tão ruim, mas no inverno, correntes de ar congelantes sopravam pelo chão a noite toda, e era horrível.
Não havia nenhuma possibilidade de eles comprarem uma casa melhor — ou mesmo mais uma cama para dormir. Eles eram pobres demais para isso.
O Sr. Bucket era a única pessoa na família com um emprego. Ele trabalhava em uma fábrica de pasta de dente, onde ficava sentado o dia todo em um banco e parafusava as tampinhas no topo dos tubos de pasta de dente depois que os tubos eram enchidos. Mas um encapsulador de pasta de dente nunca recebe muito dinheiro, e o pobre Sr. Bucket, por mais que trabalhasse e por mais rápido que parafusasse as tampinhas, nunca conseguia ganhar o suficiente para comprar metade das coisas que uma família tão grande precisava. Não havia dinheiro nem para comprar comida adequada para todos. As únicas refeições que podiam pagar eram pão e margarina no café da manhã, batatas cozidas e repolho no almoço e sopa de repolho no jantar.
Os domingos eram um pouco melhores. Todos esperavam ansiosamente pelos domingos porque então, embora tivessem exatamente o mesmo, todos tinham direito a uma segunda porção.
Os Buckets, é claro, não passaram fome, mas todos eles — os dois velhos avôs, as duas velhas avós, o pai de Charlie, a mãe de Charlie e, especialmente, o próprio pequeno Charlie — andavam de manhã até a noite com uma sensação horrível de vazio no estômago.
Charlie sentiu o pior de tudo. E embora seu pai e sua mãe frequentemente ficassem sem sua própria cota de almoço ou jantar para que pudessem dar a ele, ainda não era o suficiente para um menino em crescimento.
Ele queria desesperadamente algo mais satisfatório e que enchesse do que repolho e sopa de repolho. A única coisa que ele desejava mais do que qualquer outra coisa era… CHOCOLATE.
Caminhando para a escola pela manhã, Charlie podia ver grandes pedaços de chocolate empilhados nas vitrines das lojas, e ele parava, olhava fixamente e pressionava o nariz contra o vidro, sua boca
molhando feito louco. Muitas vezes por dia, ele via outras crianças tirando barras de chocolate cremoso dos bolsos e mastigando-as avidamente, e isso, claro, era pura tortura.
Apenas uma vez por ano, em seu aniversário, Charlie Bucket conseguia provar um pouco de chocolate. A família inteira economizava dinheiro para aquela ocasião especial, e quando o grande dia chegava, Charlie sempre ganhava uma pequena barra de chocolate para comer sozinho. E cada vez que ele a recebia, naquelas maravilhosas manhãs de aniversário, ele a colocava cuidadosamente em uma pequena caixa de madeira que ele possuía, e a guardava como se fosse uma barra de ouro maciço; e pelos próximos dias, ele se permitia apenas olhar para ela, mas nunca tocá-la. Então, finalmente, quando ele não conseguia mais suportar, ele descascava um pedacinho do papel de embrulho em um canto para expor um pedacinho de chocolate, e então ele dava uma pequena mordida — apenas o suficiente para permitir que o adorável sabor doce se espalhasse lentamente sobre sua língua. No dia seguinte, ele dava outra pequena mordida, e assim por diante. E dessa forma, Charlie faria sua barra de chocolate de aniversário de seis centavos durar mais de um mês.