Informação básica

Sobre o autor:

Qi Yiyin, um entusiasta da tradução científica, estudou na Faculdade de Engenharia e Tecnologia Nuclear Sino-Francesa da Universidade Sun Yat-sen, estagiou no "Science Squirrel Club. Little Red Pig Translation Group" da revista "Global Science" e agora trabalha na "Guokr.com". Jean-Henri Fabre (1823-1915) é um entomologista francês e escritor de ciência popular. Nascido em uma família pobre de camponeses, ele obteve um diploma de bacharel, um diploma de bacharel duplo e um doutorado por meio de autoestudo. Ele lecionou em escolas de ensino médio por 20 anos, observou e estudou insetos e plantas em seu tempo livre, publicou artigos excelentes e publicou uma variedade de trabalhos de ciência popular. Desde 1879, ele publicou sucessivamente o "Insect Notes" de dez volumes, que é conhecido como o "Homero do Mundo dos Insetos" e foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura.

Pontos chave:

O livro "Tolerância" foi publicado em 1925 e é uma das obras-primas de Fang Long. Como um historiador popular na época, Van Loon já era um nome conhecido nos Estados Unidos. Com a caneta mágica na mão, ele descreveu vividamente como os seres humanos estão constantemente lutando contra a "intolerância" no desenvolvimento da cultura cristã, que é um fio condutor proeminente na cultura ocidental. "Tolerância" é uma história da história, uma história de tolerância e intolerância, e uma história de humanidade sangrenta e progresso. Neste livro, o autor usa uma linguagem vívida e sábia para narrar a longa história do desenvolvimento do pensamento humano. Com base nos principais eventos e figuras importantes da história, e usando a tolerância da sociedade e das pessoas como parâmetro, ele usa uma maneira relaxada de revelar a verdade e defende a tolerância. e a paz, e defende a emancipação ideológica. Este livro é um clássico sobre tolerância e livre pensamento.

......

Índice:

Catálogo (se houver)
P001 Jardim de Pedra | L'Harmas
Você explora a morte, eu exploro a vida.

P011 Escaravelho | O Escaravelho sagrado
O kit de ferramentas deles é como um museu de tecnologia, com todos os tipos de ferramentas de escavação disponíveis.

P029 三击∣As três facadas
Onde picar e como picar, a abelha escavadora demonstra plenamente a sabedoria de sua natureza e o segredo de sua invencibilidade.

P035 Vespa de lama peluda de pernas compridas | L'Ammophile hérissée
Cada vez que esse especialista cirúrgico faz um movimento, é como se ele estivesse medindo com uma régua.

P044 Vespa | Les Eumènes
Ela sabe como combinar praticidade e beleza, e a casa em forma de cúpula é simplesmente uma obra-prima de um artista.

P056 Formiga pastora vermelha | Les Fourmis Rousses
Não importa quão tortuosa e esburacada seja a estrada, eles sempre podem voltar para casa com uma carga completa de comida. Isso é guiado pelo olfato ou pela visão?

P071 Tradução para o inglês ∣A tarântula de barriga preta
Este é um caçador ousado que ganha a vida inteiramente com suas habilidades.

P088 Vespa de parede | Le Pélopée
Ao escolher uma lareira como local de nidificação, a vespa-do-barro não considera seu próprio conforto, mas a prosperidade de sua família.

P099 Longicórnio | Le Capricórnio
As larvas conseguem prever claramente o futuro e preparar uma maneira de escapar, arriscando suas vidas.

P109 A cigarra sai da toca | La Cigale-la sortie du terrier
As ninfas usam esta estação de observação meteorológica para aprender sobre as mudanças climáticas externas e se preparar para momentos importantes de suas vidas.

P116 A Metamorfose da Cigarra | La Cigale-la Transformação
Ele executa movimentos difíceis como um ginasta e sua capacidade de equilíbrio é incrível.

P124 O amor do louva-a-deus | La Mante-les amours
Comer o próprio cônjuge durante o acasalamento é algo que nenhuma pessoa cruel poderia imaginar.

P129 负葬甲∣Os Necroforianos - o enterro
Este agente funerário geralmente se move de forma rígida e lenta, mas é surpreendentemente hábil ao cavar sepulturas.

P141 Katydid arbusto verde | La Sauterelle verde
É um assassino à espreita na noite, e a matança segue a celebração musical.

P152 O canto e o acasalamento dos grilos | O Grillon-le chant-la pariade
A canção de cortejo começa novamente, com alguns momentos de silêncio e um trinado baixo. Vamos ver seu instrumento!

P164 A função e o aparelho de produção de som dos gafanhotos | O Acridiens-leur r? O sonore do gafanhoto
Tem um pouco de sabor de camarão e aroma de caranguejo grelhado.

P176 Besouro escarlate | Besouro Le Scarite
Eles podem cuspir gases quentes como fogo, incendiando os bigodes dos predadores.

P185 Elefante europeu de avelã | Le Balanin des noisettes
Comida deliciosa foi preparada, e convidados indesejados foram mantidos do lado de fora, enquanto o eremita despreocupado continuava a crescer e ganhar peso por dentro.

P195 Pedra Mariposa∣La Phrygane
Este pequeno inseto sempre se move em águas paradas, carregando feixes de pequenos caules de grama ou fragmentos de junco.

P209 Mariposa pavão ∣Le Grand-Paon
Ele tem um pelo de veludo marrom, uma gravata de pelo branco e olhos grandes entre suas asas que são como íris coloridas. É extremamente bonito.

Besouros de flores P224 | Les Cétoines
Comeu tanto que caiu ao lado da fruta, como uma criança gulosa dormindo profundamente, com migalhas e geleia nos cantos da boca.

P239Acasalamento de escorpiões amarelos do Mediterrâneo | O Escorpião languedocien-la pariade
Tal confissão significa o perigo de ser dilacerado pela mulher de Escorpião.

P247 Grande vaga-lume | Le ver luisant
Como esse cara segurando a lanterna produz luz?

P259 Posfácio
P265Anotações
P279 Tabela de tradução de nomes científicos | Tabela comparativa de nomes

......

Destaques: