contente**
Sinopse de "Prêmio de Literatura Infantil Xinyi: Mãe, compre feijão-mungo!": Po e sua mãe vão à rua para comprar feijão-mungo, e uma série de tramas maravilhosas se desenrolam... Po se concentra no feijão-mungo, desde comprar feijão-mungo, cozinhar sopa de feijão-mungo, comer feijão-mungo, até plantar feijão-mungo e esperar ansiosamente para ver o feijão-mungo brotar. O autor lida com todo o processo de uma forma muito realista e interessante, o que reflete o profundo afeto familiar entre mãe e filho. As ilustrações são delicadas e realistas, tocando a inocência infantil de todos.
"Prêmio de Literatura Infantil Xinyi: Mãe, Compre Feijão-mungo!" tem uma cultura muito preciosa. As histórias de vida simples e claras são entrelaçadas com a felicidade e satisfação de mãe e filho. Ele tocou gerações de mães e filhos, permitindo-nos desfrutar de um tipo de **felicidade no processo de leitura.
Sobre o autor
Yangqing Zeng nasceu em Keelung em 1962. Ela se formou no Departamento de Língua e Literatura Chinesa, no Instituto de Estudos Chineses e no programa de doutorado do Instituto de Estudos Chineses da Universidade Nacional Tsing Hua. Ela foi editora na Han Sheng Publishing House e na Tian Xia Publishing House, redatora criativa na Ogilvy & Mather Advertising Company, colunista do suplemento de Humanidades do China Times, editora-chefe do China Times Evening News e palestrante na Universidade Tsinghua e na Universidade Nacional de Artes de Taiwan. Ela apresentou o programa de rádio "Bons Homens e Boas Mulheres" no Taipei Voice, o programa "Love Lives Long" na China Broadcasting Corporation, os programas "Adam Club" e "Adam and Rose" no IC Voice e o programa "The Weakist Link" no Canal Chinês de TV via satélite. Ela gosta de escrever e criou dez livros de histórias infantis e livros ilustrados, mais de dez romances e ensaios sobre gênero. Atualmente, ela é professora na Chung Yuan Christian University.
Além de "Mom, Buy Green Beans!", seu livro infantil de maior orgulho é "Yuanyuan's Dream of Getting Rich", que ele escreveu em coautoria com sua esposa Liu Zonghui. Ele ganhou vários prêmios e reconhecimentos.
Wan Huaguo, nascido em 1961, se formou no Departamento de Design Gráfico da Griffith University na Austrália e atualmente está envolvido em design de arte. Ele gosta de desenhar, passeios e assistir filmes, e espera desenhar o máximo possível para crianças, desenvolver o máximo de novos materiais possível e criar trabalhos interessantes.
Críticas da mídia
Descubra o toque da vida real
"Mãe, compre feijão-mungo!" é o vencedor do 1º Prêmio Sin-Yi de Literatura Infantil. Embora tenha sido uma menção honrosa, lembro que o vencedor do Prêmio Hans Christian Andersen, Mitsumasa Anno, que compareceu à cerimônia de premiação naquele ano, elogiou muito o livro em seu discurso e até mesmo me expressou várias vezes que lamentava que ele tivesse ganhado apenas uma menção honrosa. Para ser honesto, mais de 20 anos atrás, eu não conseguia entender por que um ilustrador de renome mundial favoreceu este livro ilustrado que retrata nossa vida cotidiana? O mercado da esquina, a mãe gorda e os picolés de feijão-mungo não são nossas memórias de infância?
Vinte anos se passaram. As crianças de hoje raramente vão ao supermercado para comprar coisas. As mães estão mais na moda do que as mães do livro. No entanto, este livro sempre esteve lá e é amado por muitas mães e crianças. "Mãe, compre feijão verde!" é uma história muito simples, assim como nossa vida cotidiana. O autor usa o método do desenho simples para apresentar com sinceridade um fragmento da vida, que é expresso por meio de imagens delicadas e simples, que são relaxadas, mas ricas e completas. Na tarde de verão, o pintor usa uma cor amarelo-esverdeada muito brilhante, que é transparente e brilhante, e o sol está brilhando, o que também simboliza o lar sem estresse e sem restrições. Há muitos detalhes na pintura, o que aumenta muito a diversão de ler a história e a torna uma obra que pode ser lida repetidamente.
A mãe e a criança no livro vão comprar feijão-mungo, cozinhar feijão-mungo, fazer picolés de feijão-mungo juntos e depois comer os picolés doces e gelados de feijão-mungo juntos em uma tarde quente de verão, calma e livremente. Cada pedacinho está entrelaçado com a felicidade e satisfação da mãe e da criança. A criança é a primeira a se mover em toda a história. Ele primeiro pede à mãe para comprar feijão-mungo e está ansioso para cozinhar sopa de feijão-mungo. Ele descobre que os feijões-mungo encharcados ficaram maiores. Enquanto come, ele também presta atenção aos feijões-mungo na panela fervendo. Ele leva o pote de açúcar para sua mãe adicionar açúcar e então não consegue deixar de mover um pequeno banquinho para ficar de pé, apenas para beber a sopa de feijão-mungo o mais rápido possível. Mas quando a criança encontra um feijão-mungo caído, as ações e os olhos da mãe foram infectados pela criança, e ela está ativa e entusiasmada. Embora todo o processo seja apenas um fragmento da vida, ele contém muita ciência da vida e sabedoria, e muito aprendizado - o verão é a estação para beber sopa de feijão-mungo. O feijão-mungo deve ser embebido antes de cozinhar. A sopa quente de feijão-mungo pode ser resfriada com água fria. A sopa restante de feijão-mungo pode ser usada para fazer picolés de feijão-mungo. O feijão-mungo que caiu acidentalmente também pode ser usado para cultivar pequenos brotos de feijão. A inocência, o entusiasmo e a concentração da criança no feijão-mungo levaram a mãe a viver uma vida vibrante em uma vida familiar simples. A vida é educação. Nos passos apressados, vendo as crianças, deixando as crianças participarem de cada dia e vivendo juntas, ser mãe é proteger as crianças e a infância dessa forma, e proteger o entusiasmo e o anseio das crianças pela vida.
Os tempos mudaram, mas o afeto familiar próximo que flui naturalmente na vida tocou gerações de mães e filhos. Não é de se admirar que as mães na Internet tenham dito que depois de ler este livro com seus filhos, elas não conseguiram evitar de correr para comprar um saco de feijão-mungo e fazer picolés de feijão-mungo com seus filhos. As mães e os filhos estão cheios de sorrisos felizes, como é feliz!
—— Zhang Xingru, Diretor Executivo da Fundação Xinyi
Relembrando as boas experiências da vida
Quando minha filha entrou no ensino médio, nós limpamos o último lote de livros infantis ilustrados e os demos para parentes e amigos. Entre esses livros, apenas "Mãe, compre feijão verde!" era o único que nós dois queríamos guardar como lembrança. Foi também o primeiro "livro de remendo" que foi colado e colado de novo e de novo e estava rasgado e gasto.
Não consigo lembrar agora, foi minha filha que gostou, ou fui eu que amei ler para ela demais? As histórias de vida simples são tão encantadoras, talvez porque cada pedaço no livro seja uma memória de infância compartilhada por nossa geração. Do mercado ao sapateiro, da cozinha ao quintal, as ilustrações delicadas e realistas, mas tocantes, mostram todo o processo tão vividamente quanto um filme, fazendo minha filha, que só tinha a experiência de comprar vegetais no supermercado, se entregar à imaginação, e eu caí de volta nos fragmentos da minha vida de infância.
Segurei-o em minhas mãos e virei as páginas de novo e de novo. As páginas levemente enrugadas pareciam reter o calor do colo da minha filha quando a segurei em meus braços. O tempo parecia ter parado enquanto eu viajava por três gerações de amor entre mãe e filha. Este livro fino fez as memórias que compartilhei com minha filha ressoarem docemente.
——Liang Luzhu, Diretor Executivo da Fundação Cultural e Educacional de Chengxi
"Mãe, compre feijão-mungo!" é um livro realmente único. Em meio ao "clamor de vozes", ele exala um charme simples e comovente com sua aparência simples e detalhes extremamente cotidianos. Não é um diamante deslumbrante, mas um jade caloroso e amável. Acho que é por isso que toda vez que recomendo este livro para jovens mães e crianças, elas o amarão profundamente.
Mesmo que as crianças tenham crescido, elas ainda gostam de plantar os feijões-mungo que colheram. Toda vez que veem os feijões-mungo brotando, parece que vivenciamos a maravilhosa jornada de ler "Mãe, compre feijões-mungo!" juntos novamente. Este livro estranho pode relembrar as experiências maravilhosas da vida a qualquer momento. Existe alguma mágica mais poderosa do que esta?
——Zhuang Shiying, palestrante do Little Big Book Club