Recomendação do editor  “O gênio literário russo do século XX que fez o mundo tremer” - Andrei Platonov é tão famoso quanto Proust, Kafka, Faulkner, Beckett, Brodsky, John · Um mestre da literatura russa altamente elogiado por Berg e Solzhenitsyn.  Contém 4 obras: "Mar Primordial", "Rio Potutan", "O Homem Elusivo" e "Epifan Sluice". A novela "Mar Primordial", que nunca foi publicada durante a vida do autor, foi traduzida e publicada pela primeira vez na China.  Uma tradução autorizada de um autor famoso, com um prefácio e introdução atenciosos, apresentando com precisão o "Milagre de Platonov". Xu Zhenya, um tradutor sênior de literatura russa e professor da East China Normal University, estudou e poliu meticulosamente esta tradução.  As criações de linguagem bizarras e bizarras de Platonov, etc.

●Mar Original/001
Rio Potutan/095
Pessoa imprevisível/131
Comporta de Yepifan/227
Posfácio/271

Este livro é uma coleção de novelas de Andrei Platonov, um mestre da literatura russa, incluindo quatro obras: O Mar Primevo, Rio Potutan, O Homem Elusivo e Eclusa Epifan. Entre elas, o romance de mesmo nome, O Mar Primevo, foi uma obra que Platonov não conseguiu publicar durante sua vida. O romance conta a história do protagonista, Nikolai Vermo, um engenheiro de alta voltagem, que se aprofundou nas pastagens do sudeste da Rússia e mostrou seus talentos em fazendas de gado estatais, na esperança de usar a tecnologia de arco para perfurar o mar primitivo subterrâneo e usar as águas subterrâneas para transformar as pastagens áridas em terras férteis adequadas para a criação de animais. O protagonista e seus companheiros pretendem usar a tecnologia para mudar as leis da natureza e transformar o universo, realizando assim a felicidade de toda a humanidade. A linguagem bizarra e bizarra de Platonov criou um mundo de arte Platonov completamente único, difícil de imitar e difícil de alcançar, que constitui uma paisagem única da literatura russa.

(Soviético) Escrito por Andrei Platonov Traduzido por Xu Zhenya