Sobre o autor:
Sobre a autora Christina Nestlinger, nascida em Viena, Áustria, em 1936, é uma escritora contemporânea de língua alemã de literatura infantil. Desde que publicou seu romance de estreia "Fly! Red Hair" em 1970, ela criou mais de 100 obras de literatura infantil, incluindo romances, poemas, dramas de rádio e outros temas, com uma circulação de mais de 10 milhões de cópias em alemão. Muitos de seus romances foram transformados em filmes não apenas na Áustria e na Alemanha, mas também muitas vezes adaptados por diretores de cinema não alemães nos Estados Unidos, Grã-Bretanha, França, Nova Zelândia e outros países. A crítica literária austríaca Sigrit Löfler a chamou de "quase como um produto".
Destaques:
Destaques: Na escola, Xiaowa é muito feliz. Em casa, ele também está indo bem. No final, a vida de Xiaowa é muito confortável. Ele está satisfeito com sua vida. No entanto, as pessoas ao seu redor não estão tão satisfeitas com Xiaowa.
A mãe costuma dizer: "Ok, pequeno pardal, você está se gabando de novo!" O pai costuma dizer: "Ok, pequeno seguidor, você está confundindo o certo e o errado e se gabando!" A avó costuma dizer: "Bully, você não pode simplesmente dizer a verdade uma vez?" O avô costuma dizer: "Peter, você está mentindo de novo, não tem vergonha?" A irmã mais velha costuma dizer: "Carinha, diga isso para a Sra. Blashenk, não me diga!" Até o irmão mais novo costuma dizer: "Ei, chefe, isso não é verdade!" Apenas seus cinco melhores amigos sempre acreditam no que o irmãozinho diz a eles.
A relação entre Xiao Wa Ge e a verdade é, na verdade, assim: Xiao Wa Ge acha que a verdade é muitas vezes muito chata. Então, ele inventou uma história. A história é muito mais interessante e excitante do que a verdade. Claro, ele não conseguia deixar de contar aos outros uma história tão excitante e interessante. No entanto, Xiao Wa Ge também descobriu que se ele começasse assim: "Ei, escute, eu inventei uma história, e a história é assim..." Ninguém o ouviria seriamente.
Como ninguém estava interessado em ouvir sua história inventada, Xiao Wa Ge contou sua história como se fosse uma história verdadeira.
"Sério! Juro!" Depois de cada história, o Pequeno Wa dizia em voz alta: "É isso mesmo, não estou mentindo para você! Juro!" Certa vez, o Pequeno Wa chegou da escola, suas calças estavam cobertas com todo tipo de sujeira e suas mãos também estavam muito sujas. Sua mãe perguntou a ele: "Pequeno Pardal, o que aconteceu com você?" Se o Pequeno Wa tivesse contado a verdade à mãe, ele deveria ter dito: "Eu queria comprar um lápis vermelho. Quando cheguei à porta da papelaria, tirei uma nota de dez xelins do bolso da calça, mas a nota caiu da minha mão no chão e depois foi jogada na tampa do bueiro pelo vento. Fiquei com medo de que o dinheiro caísse no esgoto, então corri desesperadamente atrás da nota de dez xelins. Como a área perto do esgoto era lamacenta e aquosa, era muito escorregadia, e eu escorreguei e caí na água lamacenta. E não encontrei a nota de dez xelins! O dinheiro estava perdido!" Mas Little Wa tem uma história maravilhosa sobre o bilhete perdido e as calças sujas. Foi o que ele contou à mãe: "É assim. Eu estava voltando da escola para casa e queria comprar um lápis vermelho. Na porta da papelaria, tirei uma nota de dez xelins do bolso da calça. Minha mão agarrou o dinheiro com força, mas não me deixou tocá-lo de jeito nenhum! Ele escorregou pelos meus dedos, correu para o chão e perfurou a tampa do bueiro sob meus pés. Pensei comigo mesmo: Isso não vai dar! Não é razoável! Então levantei a tampa do bueiro. Adivinhe o que eu vi? Havia um homem escondido embaixo! Ele estava segurando um aspirador de pó no alto da mão. Foi esse cara que usou seu aspirador de pó para sugar meus dez xelins para o esgoto! Claro que me recusei a fazer isso, então imediatamente desci e gritei: 'Devolvam meu dinheiro! Dinheiro ou vida!' "O cara fugiu com seu aspirador de pó.
"Eu o persegui! Eu o persegui por todo o caminho ao longo do esgoto até chegar a outro esgoto grande. Lá, o cara pulou em um pequeno barco e remou para longe. Eu queria pular na água e nadar para continuar perseguindo-o, mas havia milhares de ratos na água suja do esgoto. Eles guinchavam, sibilavam e mostravam seus dentes afiados. Então eu o soltei e saí pela próxima saída do esgoto. Foi assim que minhas calças ficaram tão sujas. É por isso que eu não pude comprar o lápis vermelho! E meus dez xelins se foram para sempre! "Sério! É isso, sem mentira! Eu juro!" Foi assim que o Pequeno Irmão Wow contou toda a história.
Se a avó perguntasse ao irmãozinho Wa como foi sua manhã na escola, ele sempre teria muito a dizer.
Certa vez, ele disse à avó: "A professora da nossa classe veio para a aula com um vestido de noiva. Porque depois de sair da aula ao meio-dia, ela iria ao cartório de registro de casamento na prefeitura para se casar com o professor da 4ª classe.
"A professora estava tão linda. Mas durante a aula de educação física, ela nos pediu para dar cambalhotas em círculo. Como resultado, seu vestido de noiva ficou preso no cabide de madeira onde fazíamos exercícios, e um grande rasgo foi deixado. A professora estava tão ansiosa que chorou. No entanto, quando estávamos na aula de aritmética, a diretora a ajudou a consertar seu vestido de noiva. Sério, eu juro, vovó..." Sempre que o pai e o irmãozinho Wa consertavam o carro do pai ou a bicicleta do irmãozinho Wa juntos, o irmãozinho Wa sempre tinha histórias de "Sério, eu juro" para contar ao pai.
Ele contou a história de como ele entrou em uma briga com os hooligans. No começo, ele lutou contra dois caras que estavam procurando problemas em legítima defesa, e então dois amigos dos hooligans apareceram. Ele não teve medo e lutou contra os quatro hooligans como um herói! Não era nada para ele derrotar os quatro hooligans. Mas os quatro caras gritaram por socorro, e de repente mais quatro hooligans apareceram, e eles de repente se tornaram oito! Nem Xiaowa conseguiu lutar contra oito sozinho. Então ele correu para a casa ao lado, correu pela entrada da garagem até o quintal, escalou o muro de seis metros de altura, pulou para o quintal ao lado, correu pelo portão do prédio e correu para outra rua.
"Aqueles oito idiotas", Little Wa disse ao pai, "ainda devem estar bloqueando a porta da primeira casa, esperando que eu saia correndo de novo. Sério, eu juro!" Little Wa me contou ótimas histórias, mas eu gostava de ouvir a história da "lenda". A história é assim: "Uma noite, acordei de um sonho e fiquei muito lúcido. Não me senti cansado nem com sono. Então pulei da janela..." Toda vez que eu contava essa história, meu irmão perguntava: "Então como você não quebrou as pernas?" A isso, Little Wa sempre respondia: "Porque eu estava carregando o guarda-chuva que minha avó me deu. Quando pulei, abri o guarda-chuva e era quase como um paraquedas de verdade!" Então Little Wa continuou: "Depois que pousei, dobrei o guarda-chuva, coloquei-o contra a parede e fui dar uma volta. Quando caminhei até a estrada principal, vi dois homens. Os dois homens tinham meias pretas na cabeça e carregavam sacos nas costas. Quando vi que eles tinham acabado de sair do banco de poupança, imediatamente entendi que provavelmente eram criminosos que roubaram o banco.
"Os dois homens correram em direção a um carro e entraram imediatamente. Um deles queria dar a partida no carro, mas o motor morreu. Dois policiais vieram correndo do parque. Os homens no carro viram, pularam do carro, agacharam-se e dobraram a esquina. Quando passaram correndo por uma velha fábrica, jogaram o saco cheio de dinheiro nos ombros na fábrica pela janela..." Sempre que vinham aqui, o irmão mais novo sempre perguntava: "O saco de dinheiro ainda está na fábrica?" A isso, a resposta do irmão Xiaowa foi: "Claro! Ninguém sabe sobre isso, exceto eu. Os dois policiais estavam perseguindo-os e finalmente pegaram os ladrões. Mas os criminosos não disseram nada, suas bocas estavam mais apertadas do que um cofre. Eles nunca revelariam onde esconderam o dinheiro. Eles estão apenas esperando para serem presos e sentenciados. Quando forem libertados da prisão, eles podem ir lá para recuperar o dinheiro que esconderam!" Então, o irmão Xiaowa e seu irmão mais novo conspiraram por um longo tempo sobre como eles deveriam encontrar a fábrica e tirar a bolsa de dinheiro escondida pelos criminosos lá. Mas o irmãozinho Wa nunca contou à irmã mais velha suas histórias de "sério, eu juro" porque a irmã mais velha nunca ouviria suas ostentações.
O Irmãozinho Wa nunca conta histórias para seu avô porque ele ficava bravo se ouvisse o Irmãozinho Wa falando bobagens ou se gabando.
O irmãozinho Wa não só inventou várias histórias do tipo "sério, eu juro" para sua família, mas também inventou um Sr. Windrushka para seus amigos.