●O Livro Original das Canções. Volume 1
O Livro Original das Canções, Volume 2

A Origem do Livro das Canções é uma obra representativa de Fang Yurun, um estudioso da Dinastia Qing. O livro estuda o Livro das Canções de uma perspectiva literária e tem críticas profundas sobre a antiga maneira de interpretar o Livro das Canções. Esta é sua força, que permite aos leitores explorar diretamente o propósito original do Livro das Canções sem serem presos pelas antigas e indiretas interpretações. O formato do livro é primeiro usar as duas primeiras palavras do poema como título e, em seguida, resumir a ideia principal do poema sob o título como um prefácio. Ele imita o estilo do antigo Yuefu e é diferente do Prefácio Mao Shi, para que os leitores possam entender o significado do poema rapidamente. O poema a seguir é registrado, que também imita o exemplo de uma ou duas interpretações do antigo Yuefu, sem usar os clichês pedantes de "Xing Ye" e "Bi Ye". Dessa forma, todo o poema é conectado em uma respiração, e os métodos de capítulo e parágrafo são claros e compreensíveis. Após o poema, a ideia principal do poema é resumida, que é julgada aproximadamente entre "Xiao Xu" e "Ji Zhuan", e outros estudiosos também a mencionam. Finalmente, os nomes e objetos são explicados e as rimas são marcadas. Com base na perspectiva de pesquisa única do livro, ele sempre foi valorizado e é um dos livros de leitura obrigatória no estudo de "O Livro das Canções".

[Dinastia Qing] Fang Yurun, Li Xiangeng