●Prefácio (Guo Xiliang) Prefácio às Regras Gerais (Duan Yucai) Prefácio (Wang Niansun) Índice de Guangya (Zhang Yi) Volume 1 (I) Interpretação Volume 1 (II) Interpretação Volume 2 (I) Interpretação Volume 2 (II) Interpretação Volume 3 (I) Interpretação Volume 3 (II) Interpretação Volume 4 (I) Interpretação Volume 4 (II) Interpretação Volume 5 (I) Interpretação das Palavras Volume 5 (II) Interpretação das Palavras Volume 6 (I) Interpretação das Instruções Volume 6 (II) Interpretação dos Pais Volume 7 (I) Interpretação dos Palácios Volume 7 (II) Interpretação dos Instrumentos Volume 8 (I) Interpretação dos Instrumentos Volume 8 (II) Interpretação da Música Volume 9 (I) Interpretação do Céu Volume 9 (II) Interpretação da Terra Interpretação das Colinas Interpretação das Montanhas Interpretação da Água Volume 10 (I) Interpretação da Grama Interpretação da Madeira Volume 10 (II) Interpretação de Insetos Interpretação de Peixes Interpretação de Pássaros Interpretação de Bestas Interpretação da Música Boya Volume 1 Volume 2 Volume 3 Volume 4 Volume 5 Volume 6 Volume 7 Volume 8 Volume 9 Volume 10 Posfácio ao Comentário Guangya (Wang Guowei) Posfácio (Huang Haichang) Posfácio (Luo Zhenyu) Apêndice: Referências a Guangya Shuzheng 1, Literatura 2, Inscrições 3, Materiais Dispersos 4, Nomes Antigos e Suas Verificações Mútuas 5, Provérbios Posfácio Índice Fonético Índice de Traços

"Guangya" é um livro que explica o significado das palavras escritas por Wei Zhangyi. O estilo é o mesmo de "Erya". As palavras incluídas nele estão todas fora de "Erya", daí o nome. No entanto, não há uma versão separada do livro original de "Guang Ya". Antes da Dinastia Qing, havia uma transliteração de "Bo Ya Yin" escrita por Cao Xian da Dinastia Sui. "Guangya Shuzheng" escrito pelo Rei Niansun da Dinastia Qing pode ser considerado uma obra-prima que resume as conquistas da exegese. Ele se concentra em revisar e esclarecer a exegese antiga, citando a consistência e a concisão, buscando significados antigos com base na pronúncia antiga e explorando diferenças nos significados das palavras. Estabelecer um caminho teve um grande impacto na pesquisa exegética subsequente. Mas as pessoas hoje em dia, especialmente os estudantes, têm grandes dificuldades em usar edições impressas antigas, então pedimos ao Professor Zhang Qiyun da Universidade de Yangzhou para resolver isso.