Sobre o autor:
Zheng Yuanjie, nascido em 1955, começou a escrever contos de fadas em 1978. Ele detém o recorde mundial de escrever uma revista por 30 anos, e a revista é chamada de "Fairy Tale King". Os personagens literários que ele criou, Pippi Lu, Lu Xixi, Luoke, Shuke e Beta, influenciaram três gerações de crianças chinesas. Durante os terremotos de Wenchuan e Yushu, ele doou 1,5 milhão de yuans de seus royalties para as crianças nas áreas do desastre. O governo concedeu a Zheng Yuanjie o título de "Modelo de Caridade Chinês". Em 2009 e 2012, Zheng Yuanjie foi listado duas vezes na "China Writers Rich List". Em 2008, as Nações Unidas concederam a Zheng Yuanjie o "Copyright Creative Gold Award", e Zheng Yuanjie se tornou o primeiro escritor chinês a receber esta honra. Entre os dez melhores livros do mundo selecionados pelas Nações Unidas em 2011, "Pippi Lu Mobilization" e "Harry Potter", de Zheng Yuanjie, empataram em quarto lugar. As vendas totais de livros e periódicos ultrapassam 100 milhões.
Destaques:
"Shuke, você já tem idade suficiente para sair e procurar comida sozinho.
"**", disse a mãe ao ratinho Shuke.
"Sério?" Shuke estava feliz.
Shuke é um ratinho que vive na China. Ele fica em sua toca desde que nasceu e nunca saiu para brincar.
"Hoje à noite, vou levar você para se familiarizar com a estrada primeiro, e depois você pode ir sozinha." Disse a mãe enquanto rangia os dentes.
Shuke também aprendeu a ranger os dentes como sua mãe. Ele amava comer boa comida. Toda vez que sua mãe lhe trazia comida deliciosa, ele comia até ficar satisfeito.
À noite, Shuke seguiu sua mãe para fora da caverna.
"Que casa grande!" Shuke exclamou.
"Fale baixo!", a mãe avisou Shuke.
"Por que não podemos falar mais alto?" Shuke perguntou.
"É mais seguro para nós, ratos, sussurrar lá fora", disse a mãe.
A mãe disse a Shuke que era um guarda-roupa, uma escrivaninha, um computador e uma cama. Shuke estava cansado de olhar para tudo, e ele achava o mundo muito interessante.
"Este armário é muito útil para nós. Está cheio de comida deliciosa. Chama-se geladeira." A mãe levou Shuke até um armário, "mas a porta está sempre fechada. Temos que encontrar uma chance. Agora, vamos para a mesa de jantar. Há um prato de amendoim lá." Quando Shuke ouviu que havia amendoim, sua saliva quase escorreu. Ele seguiu a mãe e subiu na mesa de jantar. Com certeza, havia um prato de amendoim perfumado na mesa.
Shuke e sua mãe comeram fartamente.
"Ladrão! Você está aprendendo a roubar tão jovem!" Uma voz veio da escuridão, assustando Shuke.
"Que vergonha da sua parte roubar a comida dos outros!", disse outra voz.
Shuke olhou para o luar e viu uma gaiola de pássaros no parapeito da janela. Havia dois papagaios na gaiola, um azul e um verde. As palavras agora foram ditas por eles.
Ouvindo as pessoas o chamando de "ladrão", Shuke corou. Ele olhou para sua mãe, mas ela continuou comendo como se não o tivesse ouvido.
"Você está satisfeito?", perguntou a mãe quando viu que Shuke parou de comer.
"Mãe, isso se chama roubo?" Shuke perguntou em voz baixa.
"Criança boba, qual o sentido de roubar? Nós, ratos, sobrevivemos dessa forma por gerações. Ignore-os. Aqueles que vendem pessoas honestas são desonestos. Coma rápido." Shuke comeu mais dois amendoins. Ele sentiu que os amendoins não estavam tão perfumados quanto antes.
Na noite seguinte, Shuke saiu para procurar comida. Ele veio até a mesa novamente, mas o prato de amendoins tinha sumido. Quando Shuke estava prestes a descer, o papagaio azul gritou: "O ladrão está aqui de novo!" "Realmente, tal mãe, tal filho.
"O papagaio verde também disse.
"Bobagem! Minha mãe disse que não somos ladrões!" Shuke queria discutir com ela, então ele disse em voz alta para os papagaios.
"Você ganhou esses alimentos com trabalho?", perguntou o papagaio azul a Shu Dian.
"Isso..." Shuke ficou sem palavras.
"Ou é conquistado através do seu trabalho ou roubado!" O papagaio verde deu de ombros.
"Humph, sua mãe não só rouba, mas também causa danos. As roupas no armário foram mordidas por ela!" disse o papagaio azul.
Shuke ficou atordoado.
"Saiam e perguntem por aí. Todo mundo sabe que vocês, ratos, são bandidos! Vocês ousam sair em plena luz do dia? As pessoas dizem que se um rato atravessar a rua, todo mundo vai gritar e bater nele!" disse o papagaio verde.
Shuke nunca pensou que sua família tivesse uma reputação tão ruim. Ele se sentiu muito injustiçado. Por que ele nasceu um rato? Shuke chorou.
Shuke não queria ser um ladrão, então decidiu sair de casa, sair e ganhar a vida trabalhando.
Shuke gostou do helicóptero elétrico bege na mesa de cabeceira, que tinha um par de hélices de plástico vermelho. Shuke uma vez viu um helicóptero voando pela casa da entrada da caverna, o que foi muito legal.
Naquela manhã, as janelas estavam abertas e o helicóptero estava estacionado silenciosamente na mesa de cabeceira. Shuke entrou silenciosamente no helicóptero. A cabine do helicóptero era bem grande. Além do lugar onde o piloto estava sentado, havia duas fileiras de cadeiras de couro na parte de trás.
Shuke se lembrou do ditado "Quando um rato atravessa a rua, todos gritam e batem nele", então ele decidiu se disfarçar para que as pessoas não o reconhecessem como um rato.
........
............