Ele se formou na faculdade aos 14 anos e recebeu um Ph.D. pela Universidade de Harvard aos 18 anos. Ele foi aclamado como uma "criança prodígio"; sua curiosidade incontrolável fez dele uma rara figura enciclopédica; suas teorias foram aplicadas a todos os campos, incluindo filosofia, ciências sociais, ciências naturais, tecnologia de engenharia, etc.; ele foi aclamado como o "herói oculto da era da informação"... Ele é o pai da cibernética - Wiener.

●Declaração/ 1
Introdução/ 1
Prefácio à Segunda Edição/ 1
Parte 1 Primeira Edição (1948)
Introdução/ 3
Capítulo 1 Tempo Newtoniano e Tempo Bergson / 29
Capítulo 2 Grupos e Mecânica Estatística / 43
Capítulo 3 Séries Temporais, Informação e Comunicação / 57
Capítulo 4 Feedback e Oscilação / 89
Capítulo 5 Computadores e o Sistema Nervoso / 109
Capítulo 6 Gestalt e Proposições Universais / 125
Capítulo 7 Cibernética e Psicopatologia / 135
Capítulo 8 Informação, Linguagem e Sociedade / 147
Parte II Suplemento (1961)
Capítulo 9 Sobre máquinas de aprendizagem e auto-replicação / 159
Capítulo 10 Ondas cerebrais e sistemas auto-organizados / 171
Tabela de comparação de tradução de nomes pessoais/ 191

Cibernética é uma obra clássica do matemático aplicado americano e fundador da cibernética, Wiener. As ideias profundas refletidas no livro têm um enorme impacto na metodologia científica tradicional e tiveram um impacto significativo no progresso da ciência e tecnologia modernas. As ideias e métodos da cibernética penetraram em quase todos os campos das ciências naturais e sociais, e previram e influenciaram a chegada de novas tecnologias, como processamento de computadores, robôs e automação, e abriram o prenúncio da era da informação. Em Cibernética, Wiener unificou o controle e a comunicação, e entendeu a informação em um sentido mais amplo, tomando a informação como um fator-chave no estudo dos processos de controle e comunicação. De um ponto de vista metodológico, Wiener considerou dois objetos muito diferentes - máquinas e organismos - sob o mesmo sistema conceitual, que foi sua mudança mais importante no pensamento. Em Cibernética, Wiener discutiu a comunicação, os computadores e as atividades do pensamento humano de uma perspectiva matemática unificada, processou a conversão, extração, processamento e previsão de informações de uma perspectiva de séries temporais e usou métodos estatísticos para estudar a transmissão e o processamento de informações, especialmente feedback e oscilação. Ele também propôs o uso da cibernética para estudar as atividades fisiológicas do cérebro e do sistema nervoso humanos, e mencionou novas tecnologias, como fábricas automatizadas, robôs e linhas de montagem controladas por computadores digitais.

(EUA) Weiner, traduzido por Hong Fan

Há uma pequena canção que toda criança alemã conhece. A letra é a seguinte: "Quantas estrelas há no céu azul? Quantas nuvens estão flutuando sobre a terra? Deus as contou e, embora o número seja enorme, ele não deixou nenhuma passar." Esta pequena canção é um tópico interessante para filósofos e historiadores da ciência. A canção cita duas ciências, e seu ponto comum é...