Índice | |
●O primeiro capítulo é sobre a veneração de Sima Kaiji nos subúrbios ao sul e a fundação do Palácio Leste. Yongchu está em apuros. Capítulo 2: O Príncipe de Gales toma uma esposa para confortar a garota apaixonada Capítulo 3: A Imperatriz Yang deixa uma mensagem de joelhos, e a Concubina Zuo elogia seu talento Capítulo 4: Yang Hu do Estado de Wu Oriental conspira para derrotar Ma Long, o Tártaro Ocidental, e relata vitória Capítulo 5: Atacando Nanquim de várias direções e capturando Sun Hao e dois outros generais competindo por mérito Capítulo 6: O enteado de Naqunwa Yangche Zixing e o filho da mariposa Capítulo 7: Apontando para o trono para criticar e protestar sem sucesso, os poderosos e ricos usurpam o poder Capítulo 8: O Clã Yang abusa de seu poder para trazer desastres; o Clã Yang comete atrocidades e mata a Imperatriz Ji e depõe a Imperatriz Jia Capítulo 9: O Rei de Chu é morto e perde seu apoio. Zhou Chu morre. O capítulo 10 satiriza a migração da corte imperial para o exército e a sedução dos pequenos funcionários para participar de banquetes e se envolver em imoralidade sexual. Capítulo 11: Escrever uma carta rebelde, ficar bêbado e forçar o príncipe herdeiro a passar um decreto falso, convocando o exército para depor a rainha feroz Capítulo 12: Caindo do famoso edifício, a famosa beldade se martirizou para apoderar-se do selo imperial, e a carruagem imperial foi movida Capítulo 13: O imperador Hui é bem-vindo à revolta, Wang Bao é morto e o traidor é morto, Wang Bao é abusado de poder e se recusa a ser avisado Capítulo 14: O colega de quarto de Cao, o Rei Bi de Geqi, foi enganado e se rendeu, e Li Te foi derrotado. Capítulo 15: Lutando contra a rebelião e conquistando Jingtu pela força; recusando a ordem do imperador e matando Lu Ji injustamente Capítulo 16: O governador Liu é leal e firme, e o príncipe herdeiro leva o imperador de volta à capital Capítulo 17: Liu Yuan liderou seu povo para se autodenominar Rei de Han e Zhang Fang usou seu poder para roubar o Imperador Hui Capítulo 18: Líder da aliança, Donghai levanta um exército para punir os bandidos malignos, Hejian perde o poder Capítulo 19: O falso governador retorna a Jiangzuo derrotado, e o estúpido imperador morre repentinamente no palácio Capítulo 20: Batalha de Yangping Gou Xi quebra o acampamento inimigo e ajuda o Rei de Langya a reunir celebridades Capítulo 21: Beigong Chun derrota os bandidos com sua força. O Grande Tutor Yue mata os ministros sem autorização. Capítulo 22: Aproveitando a guerra civil, Liu Cong tomou o controle do país e pediu ajuda estrangeira, e Yilu recebeu um título Capítulo 23: O país inteiro entra em guerra, o poderoso ministro morre, toda a família é destruída e o general sabe de sua culpa Capítulo 24: O Imperador Sofre um Grande Desastre em Luozhong e se Revolta; o Príncipe de Guanyou Está Recebendo o Imperador Capítulo 25: Uma carta para sua mãe não é suficiente para mudar seu coração; ele bebe vinho e se torna um escravo, e acaba sendo envenenado Capítulo 26: O Imperador Min de Jiangdong convoca tropas para ajudar Lingwu, e Qu Yun derrota o inimigo Capítulo 27: Wang Jun é preso e Jie Hu invade Jibei, Zhao Ran é morto e o primeiro-ministro Jin protege Guanzhong Capítulo 28: Han Liu Houjin faz petições para salvar ministros leais, Jin Tao Kan une forças para derrotar rebeldes Capítulo 29: Crianças escapam do cerco e buscam ajuda; o imperador se rende com uma tábua de jade Capítulo 30: A Aliança dos Pastores enviou uma carta para persuadir o imperador e seus ministros a ascender ao trono, mas eles foram humilhados e mortos. Capítulo 31: Jin Wang Rui afirma ser o herdeiro do trono de Han Zhu Cong, que vê um fantasma e morre Capítulo 32: Ascende ao trono punindo os rebeldes. A Rainha Yang a favorece e aproveita a situação para se tornar independente. Shi Le se declara rei. Capítulo 33: Duan Pidan é capturado e perdido em Heshuo; Wang Chuzhong rebela-se contra Jiangnan Capítulo 34: O Príncipe de Qiao em Zhenxiang levantou uma revolta e perdeu sua pedra, e o Imperador Yuan ficou chocado Capítulo 35: Os rebeldes estão desenfreados, os oficiais da corte são mortos, o espírito do imperador está fora de controle e o herdeiro herda o trono Capítulo 36: Fu Qianfeng improvisa um plano para enviar Wang Han para atacar Shun Capítulo 37: Os Grandes Ministros Malignos Foram Suprimidos e o Jovem Mestre e a Rainha Mãe Foram Entronizados Capítulo 38: A convocação do ministro das Relações Exteriores Yu Liang causou comoção no pátio interno, e Su Jun deixou o malfeitor ir Capítulo 39: Wen Qiao dá as boas-vindas a Tao Kan, Mao Bao carrega uma espada para salvar Huan Xuan Capítulo 40: Decapitar os rebeldes, suprimir com sucesso a rebelião, perdoar o tio, cuidar dos parentes e submeter-se à lei Capítulo 41: O estranho monge exibe suas habilidades e viola as regras militares, e o bêbado é capturado Capítulo 42: Shi Le da antiga dinastia Zhao afirma ser o ser supremo para se defender contra Zhongshan Xu Xia chora por conselhos Capítulo 43: Trair as ordens do Imperador? O filho destrói sua casa e sonha com a cabeça da raposa retornando a Qiu Capítulo 44: A esposa tola e filial trouxe desastre para Shu e protegeu os órfãos, e finalmente estabeleceu o Rei de Dai Capítulo 45: O Rei de Zhao Matou Sua Esposa e Filhos e Foi Cruel com Seus Ministros e Ajudou o Rei e Seus Ministros a Repelir o Inimigo em Yandu Capítulo 46: Discussão sobre a Expedição do Norte Cai Mo resistiu ao conselho de usurpar o Shu Ocidental Li Shou mudou a era Capítulo 47: Adeus a Liu Xiang; Autoridades Jin são culpadas por expulsar Gao Zhao; Governante Yan exibe seu poder Capítulo 48: Mate o general inimigo e destrua a tribo Yuwen. Contra a decisão do tribunal, mude-se para a cidade de Xiangyang. Capítulo 49: Huan Wen foi promovido a governador de Jingliang e Li Shi foi derrotado. Capítulo 50: Selecionando um general para conseguir um homem, derrotando o inimigo em Liangzhou, construindo um palácio para desejar mulheres, a devassidão de Shi Shi Capítulo 51: Punindo o Filho Rebelde, Queimando o Cadáver, Culpando o Mestre Doente, Resistindo ao Conselho do Imperador Capítulo 52: Aproveitando a rebelião de Jie para atacar e depois falhar, matando o senhor Zhao, mudando o trono e sendo preso Capítulo 53: O filho adotivo restaurou o clã, Ran Min restaurou seu sobrenome, o governante fraco se rendeu, o clã Shi estava morrendo Capítulo 54: Huan Wen, primeiro-ministro de Jin, envia uma carta para destruir Ran Wei e usurpar o trono do rei Yan Capítulo 55: Rejeitando o conselho leal, Yin Hao perde seu exército e atira no inimigo, o general Huan Wen vence Capítulo 56: Fu Sheng foi executado por tortura, e Zhang Zuo foi morto por sua própria tirania. Capítulo 57: Os Enviados Dizem Adeus a Liangzhou Capítulo 58: Cerco de Guanggu A boa estratégia de Murong Ke na batalha de Donghe, a derrota de Zhuge You Capítulo 59: Xie Anshi desertou para o exército e Zhang Tianxi aproveitou o caos para matar o imperador Capítulo 60: Luoyang está perdida. Shen Jin morre para impedir que Shimen Huan Wen recue. Capítulo 61: Murong Chui foge para Qin Wang Jinglue para liderar suas tropas para Luoyang Capítulo 62: Conquistando o Território Yan, Derrotando Generais Inimigos, Capturando Yecheng e Perseguindo o Rei Fraco Capítulo 63: O duque Haixi foi falsamente acusado e deposto; a empregada Kunlun deu à luz um filho chamado Chengji Capítulo 64: Visitando Chongling, Huan Wen vê fantasmas e restabelece a justiça do Estado, Wang Meng deixa uma mensagem Capítulo 65: O Senhor Guzang Liang Perdido se rendeu e defendeu Xiangyang Zhu Mu construiu a cidade inclinada Capítulo 66: Resgate da Cidade Isolada: Xie Xuan Resiste ao Exército Qin, Contra Todas as Opiniões, Fu Jian Espia a Dinastia Jin Capítulo 67: Jogos de Azar na Vila da Montanha: Não Surpreso com a Chegada do Inimigo; A Batalha do Rio Feishui com Mais Soldados Será Facilmente Derrotada Capítulo 68: Os Dinglings restauram a dinastia Yan e exigem que Yecheng se dirija à corte Qin Capítulo 69: Ocupando Weibei, o Qin posterior tornou-se independente e o Palácio Afang foi estabelecido no Yan Ocidental Capítulo 70: Os cativos caídos conspiram contra os generais Jin, o governante Qin se enforca em Xincheng em resposta à canção infantil Capítulo 71: Usando as palavras do monge, Lü Guang retornou com suas tropas e seguiu o plano de rebelião, Duan Sui assassinou seu mestre Capítulo 72: A tentativa de assassinato falhou, a Rainha de Qin morreu, perdeu o acampamento e foi capturada, Mao morreu Capítulo 73 Tuoba Gui fundou a Dinastia Wei Posterior e Murong Chui conquistou o Dingling Capítulo 74: Mestre Zhi Yao Changxuan teve um pesadelo com o bravo Di? Capítulo 75: A capital é perdida, Yan Ocidental é destruída e a fortaleza de Wei do Norte é conquistada Capítulo 76: O filho força sua mãe, a Rainha Mãe Yan, a cometer suicídio; seu irmão, Ling, e Jin Daozi tomam o poder Capítulo 77: Yin Zhongkan entregou o poder a Huan Xuan e a Concubina Zhang assassinou o Imperador Xiaowu Capítulo 78: Forçado a punir o traidor, alegando ser o rei e invadindo o Palácio do Norte, enviando generais para atacar Qin Ocidental Capítulo 79: A família Lu causa estragos em Liang, a dinastia Yan se desintegra e o exército Wei penetra profundamente no país Capítulo 80 Tuoba Gui transforma derrota em vitória; Murong Bao foge de medo Capítulo 81: Atacando a Velha Capital, o Filho Rebelde Esqueceu a Lei do Céu e Prendeu a Bela Garota de Zhongshan como Escrava Capítulo 82: Lan Han, o traidor, mata o imperador e pune os ministros traidores; Yan Zong restaura o país Capítulo 83: Wang Gong é executado por sua rebelião; Sun Tai é executado por seu comportamento enganoso Capítulo 84: Matando a História Interna e a Esposa Completa de Xie, Matando o Governador e Recapturando Kuaiji Capítulo 85: Perdeu Jingzhou, juntou-se ao exército e morreu, abandonou Yuanchuan, retornou a Qian e escapou. Capítulo 86: Retribuição por Retribuição: Lu Zuan foi exilado e Li Hao tornou-se independente Capítulo 87: Varrendo os remanescentes, Yan do Sul estabelece sua capital e estabelece o tio traiçoeiro, e o Palácio Oriental perde sua posição Capítulo 88: Lü Long foi derrotado repetidamente e se rendeu a Qin. Liu Yu venceu repetidamente e fugiu para Sun En. Capítulo 89: Resposta a todo o exército: Yuan Xian foi executado e o trono foi tomado; Huan Xuan era rebelde Capítulo 90: A virtuosa esposa Meng ajuda o marido a levantar o bravo exército Liu para derrotar os bandidos e entrar na capital Capítulo 91: Meng Jiangzhou e Feng Qian mataram o líder rebelde e capturaram Chengdu, Qiao Zong prejudicou os oficiais da fronteira Capítulo 92: Cobiçoso por mulheres, engoliu agulhas, enganou monges, matou mulheres e se autodenominou Deus por seus seguidores Capítulo 93: A amada esposa morreu em um acidente durante o funeral e o trono foi passado para o filho adotivo antes de sua morte Capítulo 94: O enviado conseguiu trazer sua família de volta à capital, mas o inimigo estava em perigo Capítulo 95: Resposta à destruição do país por Murong Chao e à execução do traidor Feng Wenqi e à fundação da Cidade Solitária Capítulo 96: He Wuji morre em batalha em Yuzhangkou, Liu Jinu defende a Cidade de Pedra Capítulo 97: Lu Xun foi morto no sul e Qiao Zong foi capturado no oeste de Shu Capítulo 98: O conselho teimoso do Rei de Liang do Sul levou à queda de Qin Ocidental e seu plano fracassado levou à sua morte Capítulo 99: O povo de Jingzhou expulsa os dissidentes, toma Chang'an e destrói o Qin Posterior Capítulo 100: Incitando a invasão da Passagem Qin, a Passagem Qin foi perdida novamente, e a Dinastia Jin foi forçada a abdicar. |
breve introdução | |
O Romance Popular da História Chinesa foi originalmente chamado de Romance Popular das Dinastias Sucessivas, e abrange 11 capítulos: a Antiga Dinastia Han, a Dinastia Han Posterior, as Duas Dinastias Jin, as Dinastias do Sul e do Norte, a Dinastia Tang, as Cinco Dinastias, a Dinastia Song, a Dinastia Yuan, a Dinastia Ming, a Dinastia Qing e a República da China. De 1916 a 1926, Cai Dongfan levou dez anos para concluir esta magnífica obra, com mais de 7 milhões de palavras, abrangendo mais de 2.000 anos. A longa extensão temporal, o grande número de personagens envolvidos e a enorme extensão do livro fazem dele o romance mais antigo. É uma grande contribuição para a literatura e a história para as gerações futuras. O Romance das Duas Dinastias Jin faz parte da série de Romances Populares da História Chinesa. Descreve os fatos históricos das Dinastias Jin Oriental e Ocidental durante os 156 anos de ruína interna, desastres e invasões, e a eventual queda das Dinastias Jin Oriental e Ocidental. Apresenta visões simples, conteúdo rico, argumentos metódicos, linguagem elegante, autoavaliação e autoanotação, sendo lógico e interessante. É um verdadeiro clássico da história popular. O livro é cuidadosamente selecionado, com história autêntica como texto principal e história não oficial como auxiliar, o que pode ajudar as pessoas a se familiarizarem com a história nacional. |
Sobre o autor | |
Cai Dongfan (1877-1945) nasceu em Xiaoshan, Zhejiang. Foi aprovado no exame para acadêmico em 1890 (16º ano do reinado do Imperador Guangxu). Em 1910, foi a Pequim para o exame imperial e foi aprovado. Foi designado para Fujian como candidato a magistrado do condado. No ano seguinte, retornou ao país devido a uma doença, insatisfeito com os maus hábitos da burocracia. Ganhou a vida escrevendo e lecionando em escolas primárias. Durante a Revolta de Wuchang e a fundação da República, Yuan Shikai logo usurpou o poder no país. Cai Dongfan estava indignado com os acontecimentos atuais e determinado a "usar o gênero romance para encenar histórias históricas". De 1916 a 1926, leu milhares de volumes de livros históricos e escreveu 11 volumes de "Romances Populares Chineses de Dinastias Sucessivas" dia e noite. Ele reproduziu a história chinesa desde Qin Shihuang até os 2.166 anos da República da China em romances. A obra abrangeu um longo período, muitos personagens e um volume enorme, que pode ser considerado o melhor romance histórico. Ele foi elogiado como "um historiador de uma geração, uma caneta mágica por milhares de anos". Um total de cerca de seis milhões de palavras, tornando-se o escritor de romances históricos mais produtivo da história chinesa. Durante a Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa, ele foi deslocado e buscou refúgio em vários lugares, morrendo na véspera da vitória. |
Destaques | |